1 00:00:52,760 --> 00:00:56,913 ПЕСМА: ВАИА ЦОН ДИОС, "НАХ НЕХ НАХ" 2 00:02:14,080 --> 00:02:15,070 Да? 3 00:02:15,160 --> 00:02:17,800 - Добро јутро, пијаца. - Да, отворићу ти. 4 00:02:18,560 --> 00:02:21,313 ИДИ СА ДИОС-ом, "НАХ НЕХ НАХ" НАСТАВИ 5 00:02:56,960 --> 00:02:58,519 ЕЛЕВАТОР БЕЛЛ 6 00:03:04,240 --> 00:03:06,231 ВХИСТЛЕ 7 00:03:23,440 --> 00:03:25,238 ПЕСМА СТАЈЕ 8 00:03:46,880 --> 00:03:48,917 - Како је прошло? - Шта? 9 00:03:49,080 --> 00:03:51,230 - Дан. - Дуго. 10 00:03:52,160 --> 00:03:53,719 Али... хоћемо ли јести овде? 11 00:03:55,320 --> 00:03:58,278 (Ђулио) Да ли да прославимо нешто? Шта је ово? 12 00:03:58,520 --> 00:04:00,716 - То је нешто за јело, Гиулио. - Схватам. 13 00:04:01,120 --> 00:04:02,918 Чак и служба твоје мајке... 14 00:04:03,240 --> 00:04:06,278 - Чекамо ли некога? - Наше комшије. 15 00:04:08,600 --> 00:04:13,037 - Наше комшије? - Да. Рекао сам ти јуче, зар се не сећаш? 16 00:04:15,240 --> 00:04:17,117 Добро се сећам шта си ми рекао 17 00:04:17,200 --> 00:04:20,591 да сте намеравали да их пошаљете, није да сте то већ учинили. 18 00:04:21,160 --> 00:04:25,711 - Глаголско време прави велику разлику. - Да ли заиста има толико разлике? 19 00:04:25,880 --> 00:04:28,315 Федерика, то чини огромну разлику. 20 00:04:30,400 --> 00:04:33,040 Снимаћу једног дана. Тако да можете поново да слушате себе. 21 00:04:38,920 --> 00:04:40,593 Фаитх, извини. 22 00:04:42,040 --> 00:04:45,032 јако сам уморна. Морам да исправим све испите. 23 00:04:45,160 --> 00:04:46,559 ја то разумем. 24 00:04:47,520 --> 00:04:50,990 Позовите их и реци му да ћемо се видети другог дана. 25 00:04:51,200 --> 00:04:52,429 бр. 26 00:04:54,720 --> 00:04:57,030 - Зашто не? - Рекао сам ти сада. 27 00:04:57,120 --> 00:04:59,111 Морали смо да их позивамо два месеца. 28 00:05:02,960 --> 00:05:04,712 ГИУЛИО СИГХС 29 00:05:06,280 --> 00:05:09,318 Учинило ми се слатко позвати наше нове комшије. 30 00:05:11,680 --> 00:05:13,796 Хајде, љубави, то је мирна ствар. 31 00:05:14,000 --> 00:05:17,675 Не трају дуго. Чашу вина, мало сира... 32 00:05:18,440 --> 00:05:20,317 ГИУЛИО СИГХС 33 00:05:21,120 --> 00:05:22,679 И то је у реду. 34 00:05:23,840 --> 00:05:27,549 - По мом мишљењу и они су лепи. - Не, лепо не. 35 00:05:27,760 --> 00:05:30,229 Они су досадни, тешки. Увек се поздрављају. 36 00:05:30,480 --> 00:05:33,757 (Ђулио) Једном чак ми је рекао: „Хајде да се загрлимо”. 37 00:05:33,880 --> 00:05:36,793 када? Питала те је да је загрлим? 38 00:05:38,960 --> 00:05:40,519 Не она, он. 39 00:05:40,600 --> 00:05:44,195 У лифту. Неко време је зурио у мене а онда ми каже: „Хајде да се загрлимо”. 40 00:05:45,760 --> 00:05:49,151 - Шта си му рекао? - Ништа. Шта да му кажем? 41 00:05:49,240 --> 00:05:51,800 Насмејао ми се и рекао који ме воли. 42 00:05:52,520 --> 00:05:54,557 Да ли вам он делује као нормална особа? 43 00:05:55,680 --> 00:05:57,830 ФЛУСХ 44 00:06:00,080 --> 00:06:03,152 Знаш у чему је ствар шта ми највише смета? 45 00:06:04,080 --> 00:06:06,196 И ја живим овде, Не знам да ли се сећате. 46 00:06:06,280 --> 00:06:08,999 - Наравно да се сећам. - А онда... 47 00:06:09,120 --> 00:06:12,078 Ако желите да организујете вечеру, могао си ме питати. 48 00:06:12,280 --> 00:06:16,513 - Знаш ли зашто те нисам питао? - Да, желим да знам. Зашто? 49 00:06:16,640 --> 00:06:20,076 Зато што би рекао не. Као и сваки пут кад нешто предложим. 50 00:06:20,800 --> 00:06:22,279 вера... 51 00:06:24,160 --> 00:06:25,753 шта је то? 52 00:06:26,640 --> 00:06:27,789 Тепих. 53 00:06:28,000 --> 00:06:31,470 - Узео си је зато што долазе комшије? - Не, јер је други био стар. 54 00:06:31,960 --> 00:06:35,919 Добио си то јер долазе комшије. Где си ставио другу? 55 00:06:38,200 --> 00:06:40,510 - Да ли ти се свиђа? - Зависи. 56 00:06:40,600 --> 00:06:44,150 - Свиђа ли ти се или не? - Зависи колико си то платио. 57 00:06:48,720 --> 00:06:51,519 Зашто не изађеш, врати се и да почнемо испочетка? 58 00:06:53,360 --> 00:06:54,680 У реду. 59 00:06:58,760 --> 00:07:02,799 ИДЕ С БОГОМ, "ШТА ЈЕ ЖЕНА КАД МУШКАРАЦ" 60 00:07:03,160 --> 00:07:04,719 ДООР СЛАМС 61 00:07:06,120 --> 00:07:07,190 ДООР СЛАМС 62 00:07:07,280 --> 00:07:11,069 (Ђулио) Здраво љубави, како си? Какав је био твој дан? 63 00:07:12,120 --> 00:07:13,440 КОРАЦИ 64 00:07:13,640 --> 00:07:15,597 Видим веома добре ствари. 65 00:07:16,400 --> 00:07:17,470 али... 66 00:07:17,560 --> 00:07:19,119 Да ли је то посебна прилика? 67 00:07:19,760 --> 00:07:20,750 не... 68 00:07:20,840 --> 00:07:24,231 Немој ми рећи да си имао бриљантна идеја позивања комшија. 69 00:07:24,320 --> 00:07:26,960 Рекао си да сте то желели да урадите. 70 00:07:27,120 --> 00:07:29,031 Ако сте их позвали, добро сте урадили. 71 00:07:29,120 --> 00:07:32,033 На крају крајева, глаголска времена нису битни. 72 00:07:32,520 --> 00:07:34,557 Стварно желим да их упознам. 73 00:07:34,840 --> 00:07:37,275 Делују као дискретни људи, зар не? 74 00:07:37,520 --> 00:07:40,034 Превише ћутљив, ако можемо рећи. 75 00:07:40,240 --> 00:07:41,719 Можда су мало стидљиви? 76 00:07:45,680 --> 00:07:48,513 Чак и ако, колико год стидљиви и дискретни, 77 00:07:49,160 --> 00:07:53,119 овде треба поставити шаторе. Одатле виде пола куће. 78 00:07:53,240 --> 00:07:54,799 Не волим завесе. 79 00:07:56,840 --> 00:07:59,116 И не свиђа ми се да нас комшије виде. 80 00:08:00,160 --> 00:08:03,437 Можемо се претварати да смо нормални за једно вече? преклињем те. 81 00:08:04,160 --> 00:08:05,594 Наравно, у чему је проблем. 82 00:08:05,720 --> 00:08:08,234 Захвалићу им се на њиховој љубазности 83 00:08:08,320 --> 00:08:11,312 и за времена када су се бринули о нама врата лифта. 84 00:08:11,560 --> 00:08:13,949 Не брини, погледаћу да их одмах испрати. 85 00:08:14,080 --> 00:08:16,515 Зато трчи до свог телескопа гледајући у звезде. 86 00:08:16,760 --> 00:08:20,151 - Знаш ли зашто волим да идем на терасу? - Не, реци ми. 87 00:08:20,240 --> 00:08:23,198 Зато што могу да их пушим. Али не у мојој кући. 88 00:08:23,560 --> 00:08:25,870 И, из мистериозних разлога, чак ни на тераси. 89 00:08:25,960 --> 00:08:27,951 То је за твоју ћерку и њену астму. 90 00:08:28,080 --> 00:08:30,549 Са отвореним вратима дим улази у кућу. 91 00:08:30,640 --> 00:08:32,950 Знате концентрацију од фине прашине? 92 00:08:33,200 --> 00:08:35,714 Успут, где је Мицхела? 93 00:08:35,880 --> 00:08:37,996 - Он спава код Симоне... - Феррадини? 94 00:08:38,080 --> 00:08:41,357 Онај који је пун видео записа групно ћаскање. То мало... 95 00:08:41,440 --> 00:08:43,875 - Какво затезање, Гиулио. - Није дуго удова. 96 00:08:49,400 --> 00:08:50,754 Пата Негра! 97 00:08:51,160 --> 00:08:53,231 Ниси га ни купио за мој рођендан. 98 00:08:53,680 --> 00:08:56,559 - Направио сам ти забаву. - Изненађење. 99 00:08:56,720 --> 00:09:00,429 - Да, забава изненађења. - Више бих волео Пата Негра. 100 00:09:01,000 --> 00:09:02,479 Или чак само кравата. 101 00:09:02,960 --> 00:09:04,394 - Фаитх! - Реци ми. 102 00:09:04,520 --> 00:09:08,150 Говорећи о Микели, пошто ови сада стижу, 103 00:09:08,240 --> 00:09:10,436 Можда је време да се позабавимо темом? 104 00:09:10,560 --> 00:09:13,678 - Гиулио, молим те! - Али то је савршена прилика. 105 00:09:14,640 --> 00:09:17,200 - Зашто ово радиш? - За нашу ћерку. 106 00:09:17,360 --> 00:09:20,876 Он доживљава трауму што може имати страшне последице. 107 00:09:21,000 --> 00:09:23,037 Онда да се не жалимо ако се окрене порнографији. 108 00:09:23,760 --> 00:09:25,433 Или, још горе, ако постане монахиња. 109 00:09:26,480 --> 00:09:30,155 То је одговарајућа тема савршено уз Пата Негра и црно вино. 110 00:09:31,160 --> 00:09:33,754 Пре неки дан скоро смо му рекли. 111 00:09:33,960 --> 00:09:36,474 - Хтео си то да кажеш. Зауставио сам те. - Ех. 112 00:09:36,560 --> 00:09:40,918 - Рекли сте ми и да сам добро прошао. - Зато што сам се надао да ће то завршити. 113 00:09:41,040 --> 00:09:42,838 Али није готово, напротив. 114 00:09:43,200 --> 00:09:46,238 Последњи пут су то урадили Мислио сам да је био земљотрес. 115 00:09:46,320 --> 00:09:48,516 Лустер се љуљао, сећаш се? 116 00:09:48,680 --> 00:09:51,433 То је тема која се може позабавити врло мирно. 117 00:09:52,440 --> 00:09:54,317 Чак ћемо се и смејати, видећете. 118 00:09:57,440 --> 00:09:59,750 да ли се сећате када Да ли сте били радознали за остале? 119 00:10:01,000 --> 00:10:03,594 Када је остатак света Зар то није било тако одвратно? 120 00:10:06,840 --> 00:10:09,275 Да ли се сећате када сте били фина особа? 121 00:10:10,560 --> 00:10:12,119 Да ли је он фина особа? 122 00:10:14,920 --> 00:10:16,115 Знам да је тешко, 123 00:10:16,400 --> 00:10:19,358 али је важно покушати да буде толерантнији према другима. 124 00:10:19,880 --> 00:10:22,440 Између комшија, у пару... 125 00:10:24,440 --> 00:10:26,113 Обећаваш ли ми да нећеш причати о томе? 126 00:10:27,000 --> 00:10:29,355 Знаш да је то тема због чега ми је непријатно. 127 00:10:30,080 --> 00:10:31,195 слушај... 128 00:10:31,360 --> 00:10:33,715 ако наше комшије, у 4 ујутру, 129 00:10:33,800 --> 00:10:37,111 увек пуштају музику у пуној јачини, буди нас, 130 00:10:37,400 --> 00:10:39,391 Било би нормално да му кажем, зар не? 131 00:10:39,760 --> 00:10:41,512 Па, није много другачије. 132 00:10:41,840 --> 00:10:42,875 Ех. 133 00:10:43,280 --> 00:10:45,590 Да ли вам ова хаљина стоји, да ли је нова? 134 00:10:45,920 --> 00:10:48,150 Да, нов је. да ли ти се свиђа? 135 00:10:49,120 --> 00:10:52,158 Да, лепо. Боја онда... 136 00:10:52,720 --> 00:10:55,792 Одговара тепиху. У области тепиха оставићете одличан утисак. 137 00:10:55,920 --> 00:10:58,275 Не можеш то да урадиш да ми даш комплимент, а? 138 00:11:10,600 --> 00:11:14,070 (Ђулио) Зашто не отворимо ту флашу и ми је пијемо? 139 00:11:14,200 --> 00:11:15,634 Било би лепо. 140 00:11:18,760 --> 00:11:21,195 Али прво их позови и реци му да не долази. Хајде. 141 00:11:23,640 --> 00:11:25,199 Не желите да буду срећни. 142 00:11:25,760 --> 00:11:28,149 шта ме брига? да ли су срећни или не? 143 00:11:28,640 --> 00:11:30,551 Дубоко у себи завидимо им. 144 00:11:31,920 --> 00:11:36,391 Не, сад ми реци зашто требало би да завидимо нашим суседима. 145 00:11:37,200 --> 00:11:39,191 Сваки пут кад их чујем како воде љубав, 146 00:11:39,640 --> 00:11:42,598 а она цвили као мачка кад ће доћи... 147 00:11:44,640 --> 00:11:46,313 Завидим јој мало. 148 00:11:46,840 --> 00:11:50,515 Да ли она цвили као мачка? Али они вриште као мајмуни! 149 00:11:51,160 --> 00:11:52,639 Мисли на своју ћерку. 150 00:11:52,760 --> 00:11:55,274 шта да радимо? Да јој ставимо чепове у уши? 151 00:11:56,880 --> 00:12:00,271 Била је преплашена пре неки дан. Осећао је да се све тресе. 152 00:12:00,840 --> 00:12:03,229 Мислио је да вриштиш а ја сам скочио као горила. 153 00:12:03,320 --> 00:12:05,914 Погледао ме је као да је хтео да каже: "Шта си урадио мами?" 154 00:12:06,480 --> 00:12:10,758 Није лако имати добар оргазам. Ако успе, нека ужива у миру. 155 00:12:14,600 --> 00:12:16,318 Морам да попијем нешто одмах. 156 00:12:17,160 --> 00:12:18,673 (Ђулио) Чекај. 157 00:12:20,160 --> 00:12:22,834 За вас мушкарце Тешко је разумети, али је истина. 158 00:12:23,000 --> 00:12:25,037 Није лако имати добар оргазам. 159 00:12:25,480 --> 00:12:27,118 Ако причамо о томе вечерас, 160 00:12:27,200 --> 00:12:30,352 сваки пут када воде љубав видеће наша лица. 161 00:12:30,560 --> 00:12:32,153 Хоће ли нам видети лица? 162 00:12:32,960 --> 00:12:36,351 Да, као да седимо на кревету посматрајући их. 163 00:12:37,040 --> 00:12:38,917 Она те оргазме не би их више имао. 164 00:12:39,600 --> 00:12:41,876 И никада себи нисам могао опростити. 165 00:12:42,480 --> 00:12:44,869 Мислим, да ли стварно тако мислиш? Али шта то говориш? 166 00:12:44,960 --> 00:12:47,918 Хајде да не причамо о томе вечерас. Рећи ћемо му други пут. 167 00:12:48,000 --> 00:12:50,310 Фаитх, јеси ли потпуно луда? 168 00:12:53,000 --> 00:12:54,752 (Ђулио) Зашто онда зар не бисмо могли да разговарамо са њим о томе? 169 00:12:59,680 --> 00:13:02,513 Некада ниси био толико забринут онога што други мисле. 170 00:13:06,200 --> 00:13:07,156 У реду. 171 00:13:07,880 --> 00:13:11,111 - Кажем му да не долази. - Ох, хвала. 172 00:13:12,160 --> 00:13:15,232 - Шта му кажеш? - Истину. Да се ​​свађамо. 173 00:13:15,640 --> 00:13:16,789 Ох па, у реду је. 174 00:13:16,880 --> 00:13:18,439 СЛОБОДНА ЛИНИЈА 175 00:13:18,520 --> 00:13:19,840 БЕЛЛ 176 00:13:20,080 --> 00:13:22,151 ПРЕССИНГ МУСИЦ 177 00:13:23,400 --> 00:13:27,030 Ако не оду у року од 10 минута, Претварам телефонски позив и одлазим. 178 00:13:27,120 --> 00:13:29,760 - Да. - Или се претварам да се онесвестим и зовем 118. 179 00:13:30,920 --> 00:13:33,753 Или ћу му показати сви Феррадинијеви видео снимци. 180 00:13:38,120 --> 00:13:39,758 ИНЗИСТЕНТНО ЗВОНО 181 00:13:40,760 --> 00:13:42,398 - Гиулио? - Шта је то? 182 00:13:42,840 --> 00:13:46,913 - Нервозан сам, хајде да се помиримо. - За 10 минута, обећавам. 183 00:13:48,920 --> 00:13:50,831 И додирни ме с времена на време. 184 00:13:51,440 --> 00:13:53,351 - Нисам разумео. - Додирни ме! 185 00:13:55,000 --> 00:13:57,071 - Где да те дирам? - Где год хоћеш. 186 00:13:57,640 --> 00:14:00,871 Нежни гест. да видимо да имамо физички контакт. 187 00:14:01,600 --> 00:14:05,434 У реду. Кад год желиш дај ми знак, Разумем и дирам твоје дупе? 188 00:14:05,680 --> 00:14:06,954 - Хвала. - Молим те. 189 00:14:08,360 --> 00:14:09,395 отварам. 190 00:14:09,600 --> 00:14:13,230 ВОМАН ЦХУЦКЛЕС Хеј, ти си! Како иде? 191 00:14:13,760 --> 00:14:15,398 - Врло добро. - Здраво, Федерица. 192 00:14:15,440 --> 00:14:18,592 Драго ми је што си дошао. Ниси требао. јер... 193 00:14:18,680 --> 00:14:20,910 Учили су ме код куће да куцаш ногама. 194 00:14:21,600 --> 00:14:23,876 - У ком смислу? - Да не дођем празних руку. 195 00:14:24,080 --> 00:14:25,514 Ох! 196 00:14:26,480 --> 00:14:28,471 Гиулио, јеси ли видео? Већ су стигли. 197 00:14:30,680 --> 00:14:32,830 Није да имамо прекинуо нешто? 198 00:14:33,400 --> 00:14:36,438 Али... Не, како ти то мислиш? 199 00:14:36,680 --> 00:14:39,354 Играли смо неколико пута, ниси одговорио 200 00:14:39,440 --> 00:14:42,558 и рекли смо себи: „Можда је рано, вратићемо се убрзо. 201 00:14:42,880 --> 00:14:44,029 Апсолутно не. 202 00:14:44,720 --> 00:14:46,870 (Федерица) Шта радиш тамо? Уђите, молим вас. 203 00:14:47,760 --> 00:14:48,750 Хвала. 204 00:14:48,840 --> 00:14:52,310 Према Лаури, водили сте љубав и обукао си се у ходу. 205 00:14:53,160 --> 00:14:56,471 Мислим да нас ниси ухватио. Имају лице некога ко се свађао. 206 00:14:56,560 --> 00:14:57,789 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС Да ли сам погодио? 207 00:14:58,640 --> 00:15:00,677 Салво увек каже шта мисли. 208 00:15:01,120 --> 00:15:03,111 И да ли понекад размишљате о томе шта кажете? 209 00:15:04,000 --> 00:15:07,038 Па, истина је да смо разговарали... 210 00:15:07,200 --> 00:15:10,670 - Разговарали смо о једној теми... - Веома контроверзно. 211 00:15:11,120 --> 00:15:15,000 - Волите ли контроверзне теме? - Ми смо мајстори тога. 212 00:15:15,200 --> 00:15:17,714 Онда сте добродошли. Молим вас седите. 213 00:15:20,800 --> 00:15:22,359 - У кухињи је... - Хвала. 214 00:15:30,120 --> 00:15:32,031 (Лаура) Она је веома лепа. 215 00:15:33,080 --> 00:15:36,869 (Лаура) Ми смо на отвореном мору, али кад се све среди дођи. 216 00:15:36,960 --> 00:15:38,109 (Федерица) Наравно. 217 00:15:40,120 --> 00:15:43,476 (Лаура) Могло би се рећи да јесте посебна кућа, али гледајући је овако... 218 00:15:43,640 --> 00:15:46,598 (Ђулио) Припадао је његовим родитељима. Он то увек каже, брине га. 219 00:15:47,000 --> 00:15:49,594 (Лаура) Пусти пуно енергије, зар не? 220 00:15:49,720 --> 00:15:53,031 (Ђулио) Љубави, знао си да кућа ослобађа толико енергије? 221 00:15:53,520 --> 00:15:56,239 ко зна где. Одатле, одавде! Мех! 222 00:15:56,400 --> 00:15:59,313 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС Много ме засмејаваш. 223 00:15:59,400 --> 00:16:02,279 СМЕЈУ СЕ 224 00:16:02,360 --> 00:16:06,240 Мислим то, када уђем у стану и погледајте како је намештен 225 00:16:06,320 --> 00:16:08,789 Имам осећај да упознам власнике. 226 00:16:08,880 --> 00:16:14,751 По мом мишљењу, из онога што чујем и видим, лепи сте људи. 227 00:16:15,080 --> 00:16:17,720 Хвала. Како лепо што си рекао. 228 00:16:18,600 --> 00:16:20,671 - Најежим се. - (Гиулио) И ја. 229 00:16:20,760 --> 00:16:23,513 И ја сам такав, Често плачем, емотиван сам... 230 00:16:23,600 --> 00:16:24,715 Ви вриштите. 231 00:16:26,040 --> 00:16:28,509 - Да, и ја понекад вриштим. - Знамо. 232 00:16:28,600 --> 00:16:31,160 Ево моје специјалности, индијски рецепт. 233 00:16:31,200 --> 00:16:33,316 - Зачињено и афродизијак. - Афродизијак? 234 00:16:33,400 --> 00:16:35,550 - (Федерица) Хвала вам пуно. - Оптимално. 235 00:16:47,480 --> 00:16:50,279 - Како је твоја ћерка? - Мицхела је добро. 236 00:16:50,480 --> 00:16:51,993 Спава са пријатељем. 237 00:16:52,520 --> 00:16:55,273 Од Ферадинијеве ћерке. То је цела... 238 00:16:55,360 --> 00:16:58,113 Она је представник разреда. Он прави видео снимке... 239 00:16:58,200 --> 00:17:00,316 Показаћемо вам их ако желите... 240 00:17:01,120 --> 00:17:02,793 Феррадини видео снимци... 241 00:17:03,800 --> 00:17:06,792 (Сачувај) Рекао сам ти да је био клавир. 242 00:17:06,920 --> 00:17:10,390 Мислио сам да сам то чуо, али нисам разумео да ли је ЦД. 243 00:17:10,480 --> 00:17:13,040 - Да ли ти смета? - Не, стварно ми се свиђа. 244 00:17:13,120 --> 00:17:15,077 ЗВУЧИ НАСИЛНО 245 00:17:15,160 --> 00:17:17,595 (Јулиус) Не, не. То је скупо. 246 00:17:19,560 --> 00:17:21,153 (Лаура) Како лепо, ко игра? 247 00:17:23,240 --> 00:17:25,914 Гиулио, очигледно. Он је музичар. 248 00:17:25,960 --> 00:17:29,032 Стварно? Да ли свираш клавир? 249 00:17:29,480 --> 00:17:33,075 - Само кад то тражиш од мене. - (Лаура) Каква музика? 250 00:17:34,200 --> 00:17:35,156 Јазз. 251 00:17:35,280 --> 00:17:37,669 (Салво) То је лепо, значи славни сте? Да ли сте на Гуглу? 252 00:17:38,200 --> 00:17:40,840 Ако кликнете на моје име Изађе 20.000 резултата. 253 00:17:40,920 --> 00:17:42,035 Вох! 254 00:17:42,200 --> 00:17:44,430 Све другоразредни голман мој имењак. 255 00:17:44,520 --> 00:17:47,831 СМЕЈУ СЕ 256 00:17:47,960 --> 00:17:51,749 Слушај, да ли радиш концерте? Јер нама волео бих да дођем некада. 257 00:17:51,920 --> 00:17:55,629 Гиулио предаје неколико година композиција на конзерваторијуму. 258 00:17:56,160 --> 00:17:57,230 Ах! 259 00:17:57,640 --> 00:18:01,156 - Такође је одлично предавати. - (Салво) Тепих је спектакуларан! 260 00:18:01,240 --> 00:18:03,914 - Да ли ти се стварно свиђа? - Мука ми је од тепиха. 261 00:18:04,000 --> 00:18:06,514 - (Гиулио) Да ли си болестан због тепиха? - Сил 262 00:18:06,680 --> 00:18:08,398 (Федерика) И мени се јако свиђају. 263 00:18:09,640 --> 00:18:12,951 На тако меком тепиху можете учинити много ствари. 264 00:18:13,000 --> 00:18:16,550 Можете седети, спавати, али и нешто друго, зар не? 265 00:18:16,640 --> 00:18:19,678 - Разумели су. ЦХУЦКЛЕС - Нисам разумео. 266 00:18:19,760 --> 00:18:22,434 Шта се друго може учинити на оваквом тепиху? 267 00:18:22,520 --> 00:18:25,160 Хајде! СМЕЈ СЕ 268 00:18:25,240 --> 00:18:26,958 - Кад смо код тога... - Гиулио! 269 00:18:27,800 --> 00:18:31,191 - Још нисмо наздравили. идемо. - Ох, да. 270 00:18:34,280 --> 00:18:36,749 - Овде можете пушити, зар не? - Не. 271 00:18:36,880 --> 00:18:38,279 Да, и он пуши. 272 00:18:42,800 --> 00:18:45,269 Морате доћи к себи посећујте нас чешће. 273 00:18:46,120 --> 00:18:48,077 Види, ухватићемо те речју, а? 274 00:18:49,640 --> 00:18:53,429 Добро је да ниси толико опседнут љубитељи здравља са финим пудерима. 275 00:18:55,000 --> 00:18:56,434 Има ли овде пепељара? 276 00:18:56,920 --> 00:19:00,311 Можете бацити пепео на поду или тепиху. 277 00:19:00,520 --> 00:19:02,875 - Тако ми то радимо, зар не? - Он воли да се шали. 278 00:19:02,960 --> 00:19:04,439 (Лаура) Приметила сам то. 279 00:19:04,520 --> 00:19:07,876 Ако се тепих запали нема проблема. Ту је Салво. 280 00:19:10,360 --> 00:19:12,317 - У ком смислу? - Он је ватрогасац. 281 00:19:12,400 --> 00:19:13,629 ПОП КАПА 282 00:19:14,880 --> 00:19:15,995 Хајде. 283 00:19:16,840 --> 00:19:20,435 Водитељ ватрогасне бригаде. Пре три месеца су ме унапредили. 284 00:19:21,480 --> 00:19:23,710 Ватрогасци? Сада разумем многе ствари. 285 00:19:25,640 --> 00:19:26,755 Које ствари? 286 00:19:26,880 --> 00:19:29,952 Уверава ме да имам комшија ватрогасац, 287 00:19:30,120 --> 00:19:32,031 ако би избио пожар 288 00:19:32,120 --> 00:19:35,590 или срушити зграду за неку чудну вибрацију. 289 00:19:35,760 --> 00:19:38,400 - (Салво) Каква врста вибрације? - Ех... 290 00:19:39,960 --> 00:19:41,075 Сада? 291 00:19:41,360 --> 00:19:42,475 У реду. 292 00:19:43,200 --> 00:19:46,158 - Шта то радиш? - Ти си направио знак. Будите прецизнији. 293 00:19:46,440 --> 00:19:48,158 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС Неспоразум. 294 00:19:50,480 --> 00:19:52,312 ЂУЛИО КАШЋЕ ГРЛО 295 00:19:53,200 --> 00:19:54,270 Хвала. 296 00:19:57,760 --> 00:20:01,116 Свратио сам прошле недеље у продавницу, али ниси био тамо. 297 00:20:01,360 --> 00:20:04,637 Чудно, мора да сам на тренутак био одсутан. 298 00:20:07,320 --> 00:20:09,470 - О Боже, извини. - Не, ништа. 299 00:20:09,600 --> 00:20:12,956 - Смири се. - Извините. Када имам госте, постајем нервозан. 300 00:20:14,560 --> 00:20:17,234 - Знам да је глупо... - (Лаура) Уопште није. 301 00:20:17,480 --> 00:20:18,629 кажеш? 302 00:20:19,280 --> 00:20:22,557 - Понекад изгледам лудо. - То је нормално, разумем. 303 00:20:22,720 --> 00:20:27,112 У ствари, веома је лепо имати пажњу према мишљењу других, зар не? 304 00:20:27,280 --> 00:20:29,669 Ах, имам превише тога. ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС 305 00:20:30,000 --> 00:20:34,915 - Зашто сте рекли: "Разумем?" - Лаура је психолог. Она је веома добра. 306 00:20:36,120 --> 00:20:39,351 Ватрогасац и психолог. Делује на социолошки експеримент. 307 00:20:41,120 --> 00:20:43,031 (Федерица) Хоћеш ли узети пепељару? 308 00:20:43,520 --> 00:20:44,919 - Пепељару? - Мм. 309 00:20:47,920 --> 00:20:50,753 (Ђулио) Једина пепељара који имамо је на тераси. 310 00:20:51,280 --> 00:20:53,590 Више воли да остане тамо, сам. 311 00:20:53,720 --> 00:20:56,075 Размишљајући о свом животу, на његове грешке. 312 00:20:56,520 --> 00:20:58,591 Да му поспе главу пепелом. 313 00:20:59,720 --> 00:21:04,157 "Пепео", "пепељара". Стварно си веома фин, види. 314 00:21:04,360 --> 00:21:07,796 Па, понекад могу бити веома лепо, зар не? 315 00:21:08,000 --> 00:21:10,435 На први поглед не изгледа тако. Ти си тако озбиљан. 316 00:21:10,720 --> 00:21:13,599 - Ох да? - Да. Као у лифту, зар не? 317 00:21:15,400 --> 00:21:19,871 Увек си тако тих. замишљао сам Био сам тужнији од тебе. 318 00:21:20,000 --> 00:21:23,436 Лифтови нису сјајно место где да буде лепо. 319 00:21:23,760 --> 00:21:26,070 кад га узмем Увек се надам да ћу бити сам. 320 00:21:27,920 --> 00:21:30,639 - Хоћемо ли пробати шунку? - Ја сам вегетаријанац. 321 00:21:30,720 --> 00:21:32,791 - Не могу да верујем. Извините. - Не брини. 322 00:21:32,920 --> 00:21:35,912 - (Гиулио) Боље. Пата Негра је скупа. - Па, не знам. 323 00:21:42,520 --> 00:21:46,354 - Зар не желиш да видиш остатак куће? - (Салво) Мм... наравно да. 324 00:21:46,720 --> 00:21:47,755 (Федерица) Идемо. 325 00:21:55,000 --> 00:21:56,673 (Федерица) Зар не долазите вас двоје? 326 00:21:56,880 --> 00:21:58,678 Довршим цигарету и дођем. 327 00:21:59,320 --> 00:22:02,358 - Знам је. - Не причајте занимљиве ствари без нас. 328 00:22:02,400 --> 00:22:04,471 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС Не брини. 329 00:22:04,560 --> 00:22:07,200 Само ћемо држати говоре као комшије, зар не Лаура? 330 00:22:07,640 --> 00:22:09,313 Као да смо у лифту. 331 00:22:09,960 --> 00:22:12,395 СОФТ МУСИЦ 332 00:22:22,320 --> 00:22:24,436 - Могу ли? - (Ђулио) Наравно. 333 00:22:30,680 --> 00:22:32,034 Вау. 334 00:22:32,640 --> 00:22:34,551 Она је стварно лепа. 335 00:22:40,600 --> 00:22:42,159 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС 336 00:22:46,360 --> 00:22:49,432 (Федерица) Ово је била моја соба. Сада је Мицхелин. 337 00:22:49,480 --> 00:22:50,629 Са сопственим купатилом. 338 00:22:59,200 --> 00:23:02,955 - Ово је наша соба. - Вау, имаш огроман кревет. 339 00:23:03,120 --> 00:23:04,793 Ја сам то желео. 340 00:23:04,880 --> 00:23:08,271 Ноћу се много крећем, па ми треба простор. 341 00:23:08,400 --> 00:23:12,030 Добро си урадио. Овде им је удобно најмање 6 људи. 342 00:23:12,240 --> 00:23:15,676 Ако су Јапанци чак осам. СМЕЈУ СЕ 343 00:23:16,320 --> 00:23:17,913 Могу ли пробати? 344 00:23:19,240 --> 00:23:20,753 Да, свакако. 345 00:23:22,480 --> 00:23:25,757 СИГХС Па, згодно. 346 00:23:26,880 --> 00:23:28,837 - Тихо. - Веома. 347 00:23:29,040 --> 00:23:30,439 Важно је, ха. 348 00:23:30,720 --> 00:23:32,757 Не јер наш... 349 00:23:33,600 --> 00:23:36,911 Мислим да је наш у праву изнад. Прави неред. 350 00:23:37,080 --> 00:23:38,878 Превише смо га стресали, ха. 351 00:23:39,360 --> 00:23:40,794 У ком смислу? 352 00:23:42,920 --> 00:23:44,399 Много битака. 353 00:23:46,080 --> 00:23:49,152 - Нестало ти је вина. Узећу још. - Не, боље немој. 354 00:23:49,240 --> 00:23:54,235 Врло брзо се напијем. Боље не или онда ме нико неће зауставити. 355 00:23:54,480 --> 00:23:57,552 - Размисли о томе. - Лаура ме исмијава због овога... 356 00:23:57,720 --> 00:23:58,869 Упс. 357 00:24:03,320 --> 00:24:04,879 Ате се не дешава? 358 00:24:05,800 --> 00:24:09,998 Да. Ако попијем више од једне чаше онда су у опасности. 359 00:24:11,480 --> 00:24:15,155 Ђулио може да пије колико хоће, увек остаје исти. 360 00:24:16,600 --> 00:24:17,829 свиђа ми се. 361 00:24:18,360 --> 00:24:19,430 ста? 362 00:24:20,280 --> 00:24:21,873 Губите контролу. 363 00:24:22,200 --> 00:24:24,669 Треба нам с времена на време, зар не? 364 00:24:26,280 --> 00:24:28,271 Па, да, заправо. 365 00:24:31,120 --> 00:24:33,680 кад пијем, Заиста волим плес. 366 00:24:33,960 --> 00:24:35,951 ЦХУЦКЛЕС много ми се свиђа. 367 00:24:37,040 --> 00:24:40,476 Не за Гиулија. Чак ни ако их уперите пиштољ у главу. 368 00:24:41,120 --> 00:24:44,192 КЛИКНИ СВОЈ ЈЕЗИК Такође волим да плешем. 369 00:24:44,360 --> 00:24:47,193 - Ох, наравно. - Ох да? Од чега? 370 00:24:48,200 --> 00:24:50,714 Не знам, али је разумљиво. СМЕЈУ СЕ 371 00:24:51,480 --> 00:24:53,517 Освојио сам Лауру плесом. 372 00:24:53,600 --> 00:24:55,159 - Стварно? - Да. 373 00:24:55,280 --> 00:24:56,793 Једне вечери, у клубу. 374 00:24:57,200 --> 00:25:00,192 Она је седела сам у ћошку, 375 00:25:00,600 --> 00:25:02,557 устао сам, 376 00:25:02,680 --> 00:25:06,560 кренуо сам према њој, Узео сам је за руку и... 377 00:25:07,040 --> 00:25:08,110 Патапам! 378 00:25:11,120 --> 00:25:13,031 (Лаура) Како лепо. Колико има година овде? 379 00:25:13,760 --> 00:25:15,671 Мислим да има 34 или 35 година. 380 00:25:16,320 --> 00:25:18,391 - Мала девојчица. - Ах, 5 година. 381 00:25:18,480 --> 00:25:21,199 СМЕЈУ СЕ 382 00:25:40,040 --> 00:25:42,554 (Сигурно) Заиста је било цунами те вечери. 383 00:25:42,720 --> 00:25:46,350 Рекла је после те ноћи као да се препородила. 384 00:25:47,320 --> 00:25:48,390 Патапам! 385 00:25:49,520 --> 00:25:50,794 А ти? 386 00:25:51,120 --> 00:25:52,793 тхе? ста? 387 00:25:52,880 --> 00:25:55,190 Како сте се упознали са Гиулиом? 388 00:25:55,640 --> 00:25:57,870 Једне вечери на концерту. 389 00:25:58,680 --> 00:26:00,876 Био је тако шармантан када је играо, 390 00:26:01,160 --> 00:26:03,356 а ја сам била девојка који је много волео џез. 391 00:26:04,160 --> 00:26:07,755 - Али то је било малопре, сада више не бива. - Шта се више не дешава? 392 00:26:07,840 --> 00:26:09,353 Нека игра за мене. 393 00:26:11,520 --> 00:26:13,079 идем у купатило. 394 00:26:42,720 --> 00:26:45,280 Није ти се свидело долазили смо вечерас, зар не? 395 00:26:45,600 --> 00:26:46,874 Видите ли много? 396 00:26:47,840 --> 00:26:52,152 Тако да можемо боље да се упознамо. У лифту је компликовано, зар не? 397 00:26:52,520 --> 00:26:55,751 - У ком смислу? - Тешко је комуницирати у лифту. 398 00:26:55,840 --> 00:27:00,073 Када се нађемо, гледамо у свемир док не стигне. Сви то радимо. 399 00:27:00,240 --> 00:27:05,030 Осим што се твој муж, који буљи у мене, смеје. Једног дана је хтео да ме загрли. 400 00:27:05,120 --> 00:27:08,476 - То су задаци које треба исправити. - Мх-мх. 401 00:27:08,680 --> 00:27:11,149 Да, то су званични документи који... 402 00:27:11,400 --> 00:27:13,391 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС 403 00:27:13,440 --> 00:27:16,637 Осим што се то тако ради. Увек јесте потребно успоставити контакт. 404 00:27:17,560 --> 00:27:18,709 и... 405 00:27:19,120 --> 00:27:21,919 - Колико дуго сте заједно? - Скоро три године. 406 00:27:22,200 --> 00:27:23,235 али... 407 00:27:24,760 --> 00:27:26,512 - Ух! - То не ради. 408 00:27:26,600 --> 00:27:29,752 Ово је труба... скупо наслеђе. 409 00:27:30,280 --> 00:27:33,352 - Требало би да остане тамо. - Да, био сам ожењен раније. 410 00:27:33,840 --> 00:27:35,751 жао ми је. ЦХУЦКЛЕС 411 00:27:35,800 --> 00:27:39,191 Таква шала не би се усудио да то урадиш у лифту. 412 00:27:39,360 --> 00:27:43,240 - Заправо не у лифту. - Ех... Ух! 413 00:27:43,600 --> 00:27:46,638 Не, ово је... Не ради. 414 00:27:46,800 --> 00:27:48,552 И такође кошта више од другог. 415 00:27:49,880 --> 00:27:52,838 У сваком случају онај са мојим бившим Није тужна прича. 416 00:27:53,240 --> 00:27:56,710 - На крају смо по инерцији били заједно. - Дешава се, знам. 417 00:27:57,000 --> 00:27:58,957 То нисам био ја. Не као што су сада. 418 00:27:59,520 --> 00:28:02,990 Сада можете да видите... можете да осетите да се забављате. СМЕЈ СЕ 419 00:28:03,280 --> 00:28:06,113 То ми је променило живот. Једне вечери сам срео Салватореа 420 00:28:06,200 --> 00:28:08,271 а после три недеље Спаковао сам кофере. 421 00:28:08,360 --> 00:28:10,033 - Невероватно. - Зашто? 422 00:28:10,120 --> 00:28:12,953 Зато што изгледаш као особа уоквирен, самоуверен. 423 00:28:13,280 --> 00:28:15,635 - (Лаура) Вау! - Не неко ко јој изненада промени живот. 424 00:28:15,720 --> 00:28:20,237 То је функционисало, бар до сада. Прави велику буку. То је досадно. 425 00:28:21,600 --> 00:28:23,671 Да, ипак сам био превише уоквирено. 426 00:28:24,080 --> 00:28:26,754 Онда сам направио револуцију на шта сам веома поносан. 427 00:28:27,440 --> 00:28:30,671 Мислим да сам и ја једном Хтео сам да променим свет. 428 00:28:31,080 --> 00:28:33,799 Онда су ми рекли то се није могло учинити. 429 00:28:34,280 --> 00:28:36,669 Зашто не? Наравно да можете. 430 00:28:36,760 --> 00:28:38,353 Увек то говорим својим пацијентима. 431 00:28:38,920 --> 00:28:41,434 Тужних људи има превише и резигниран ко не реагује. 432 00:28:41,520 --> 00:28:42,919 Живот је леп, зар не? 433 00:28:43,280 --> 00:28:46,671 Можда је свет срање, али живот је занимљив. 434 00:28:47,280 --> 00:28:48,475 Зар не мислите тако? 435 00:28:49,400 --> 00:28:52,597 Не желим да причам о стварима дубоко са психологом. 436 00:28:52,680 --> 00:28:54,239 СМЕЈУ СЕ 437 00:28:54,440 --> 00:28:55,555 па... 438 00:28:56,000 --> 00:28:57,434 Уради добро. 439 00:28:58,320 --> 00:28:59,674 СМЕЈ СЕ 440 00:29:00,840 --> 00:29:03,400 Мислио сам да је тамо одавно смо знали. 441 00:29:05,800 --> 00:29:07,791 Ти си један од људи најлепши што знам. 442 00:29:08,120 --> 00:29:09,076 Хајде. 443 00:29:09,160 --> 00:29:11,595 Била би лепа чак и да нисам био леп. 444 00:29:16,640 --> 00:29:20,520 Стварно желим да пушим. Обично не пушим. да ли ти се свиђа? 445 00:29:22,080 --> 00:29:24,071 Гиулио увек држи резервни пакет. 446 00:29:27,360 --> 00:29:30,239 - Он тамо горе увек крије пакет. - Чекај. 447 00:29:30,720 --> 00:29:31,835 ја ћу ти помоћи. 448 00:29:34,920 --> 00:29:37,150 Ох, скоро сам тамо. 449 00:29:37,520 --> 00:29:40,433 РИТМЕДСКА ЏЕЗ МУЗИКА 450 00:29:47,120 --> 00:29:49,919 Која је сврха мердевина? ако је ватрогасац у кући, зар не? 451 00:29:51,840 --> 00:29:55,151 То је да инсистираш да их сакријеш. 452 00:30:00,800 --> 00:30:02,234 Да донесемо за сто? 453 00:30:04,120 --> 00:30:05,110 Хајде. 454 00:30:06,840 --> 00:30:08,160 Хвала. 455 00:30:18,000 --> 00:30:21,755 Видели смо оне на последњем спрату. Делују као пристојни људи. 456 00:30:21,840 --> 00:30:24,275 Тхе Царбонс. Да, они су добри људи, 457 00:30:24,520 --> 00:30:28,275 изузетно поштују грађански суживот међу етажним власништвом. 458 00:30:28,360 --> 00:30:31,193 Да, али и помало тужно, можемо то рећи, зар не? 459 00:30:31,560 --> 00:30:33,915 Шета около са кишобраном чак и када је сунчано. 460 00:30:35,880 --> 00:30:37,393 задивићу те, 461 00:30:37,840 --> 00:30:40,798 али ја ти то кажем мени Волим тужне људе. 462 00:30:42,200 --> 00:30:46,558 Имамо среће, зар не Феде? Зграда је пуна тужних људи. 463 00:30:47,040 --> 00:30:49,759 - Стигли сте као противтежа. - Ђулио... 464 00:30:50,120 --> 00:30:52,157 Шта сам рекао? Ох, сада? 465 00:30:52,240 --> 00:30:53,799 - Не сада! - Шта да радим? 466 00:30:53,920 --> 00:30:56,116 Хајде да отворимо још једну флашу, хоћемо ли? 467 00:30:56,600 --> 00:30:59,274 Чини ми се као одлична идеја, ја ћу отворити. Хвала. 468 00:30:59,360 --> 00:31:01,271 Не желим да се расправљам са ватрогасцем. 469 00:31:01,680 --> 00:31:04,274 - Пустите музику? - Значи, остају још мало? 470 00:31:08,400 --> 00:31:10,630 - (Ђулио) Шта желиш да чујеш? - Држава? 471 00:31:10,880 --> 00:31:12,314 Говорио сам као музика. 472 00:31:12,400 --> 00:31:16,359 (Лаура) Заиста волим кантри музику. Обично се сви слажу. 473 00:31:16,720 --> 00:31:18,279 Можда ћемо плесати вечерас. 474 00:31:18,360 --> 00:31:22,274 (Салво) Мм... Не знам да ли за Гиулија Толико волим плес. 475 00:31:22,640 --> 00:31:24,119 Имам доушнике. 476 00:31:27,320 --> 00:31:28,913 Знаш шта? 477 00:31:29,280 --> 00:31:30,873 Боље је не слушати ништа. 478 00:31:31,560 --> 00:31:33,437 Па можемо мало да причамо, 479 00:31:33,520 --> 00:31:38,196 бавити горућим темама, контроверзно, што неки од вас воле. 480 00:31:38,680 --> 00:31:41,399 Као грађански суживот о којима смо раније говорили. 481 00:31:41,480 --> 00:31:42,311 УДАРИ НА СТО 482 00:31:42,400 --> 00:31:44,277 - Вера, шта је то? - Ништа. 483 00:31:45,600 --> 00:31:47,830 - Узећу оно што си донео из рерне. - У реду. 484 00:31:47,920 --> 00:31:50,799 сипам да сви пију и не желим ништа да знам. 485 00:31:50,880 --> 00:31:53,269 Звучи ми као одлично вече да уђе у то. 486 00:31:53,920 --> 00:31:55,240 Заиста. 487 00:31:55,600 --> 00:31:58,160 Заиста смо срећни да сте нас позвали. 488 00:31:58,920 --> 00:32:02,197 не дај боже. Увек си тако љубазан према нама. 489 00:32:02,280 --> 00:32:04,635 Уносим Пата Негра, већ има много ствари. 490 00:32:04,720 --> 00:32:05,949 (Сачувај) Било је добро. 491 00:32:06,960 --> 00:32:08,234 (Федерица) Хоћемо ли да седнемо? 492 00:32:18,360 --> 00:32:19,919 Дакле, то је вечера. 493 00:32:21,240 --> 00:32:22,674 Молим вас, искрено. 494 00:32:32,240 --> 00:32:34,675 (Федерица) Мм... веома добро. 495 00:32:36,120 --> 00:32:37,235 (Лаура) Хвала. 496 00:32:41,000 --> 00:32:43,674 ЛАУРА НАЧИШЋА ГРЛО Занимљиво. 497 00:32:44,560 --> 00:32:47,791 НЕРАЗГЛЕДНИ ГЛАСОВИ И СМИЈЕХ 498 00:32:52,280 --> 00:32:55,193 У овом тренутку, виђено да смо се свидели једно другом 499 00:32:55,280 --> 00:32:58,910 и да би се могло родити пријатељство, Користимо ову прилику да вам нешто кажемо. 500 00:32:59,720 --> 00:33:02,280 Одлично, то је то користимо и ми. 501 00:33:02,960 --> 00:33:04,075 За шта? 502 00:33:04,960 --> 00:33:06,314 Да ти кажем нешто. 503 00:33:06,400 --> 00:33:08,789 ста? Јер наше то је бесмислица. 504 00:33:09,440 --> 00:33:11,909 И наш је готово сигурно. 505 00:33:12,120 --> 00:33:13,713 Да? Онда почињеш. 506 00:33:13,800 --> 00:33:15,199 - Не, молим те. - Не, не... 507 00:33:15,280 --> 00:33:17,669 НЕРАЗГЛЕДНИ ГЛАСОВИ 508 00:33:17,920 --> 00:33:19,194 Ви! 509 00:33:21,680 --> 00:33:22,909 Ви сте гости. 510 00:33:25,240 --> 00:33:26,992 Хтели смо да се извинимо. 511 00:33:27,880 --> 00:33:29,871 - Зашто забога? - Заиста, зашто? 512 00:33:31,280 --> 00:33:35,035 Јер то знамо више пута можда смо вас узнемирили. 513 00:33:36,520 --> 00:33:37,794 (Федерика) Када? 514 00:33:39,120 --> 00:33:40,599 Када имамо секс. 515 00:33:43,880 --> 00:33:46,076 ти? ГИУЛИО ЦХУЦКЛЕС 516 00:33:46,880 --> 00:33:48,200 Ус. ЛАУРА ЛАУГХС 517 00:33:48,280 --> 00:33:50,271 Свако мало се деси да водимо љубав. 518 00:33:51,480 --> 00:33:54,279 - (Федерица) То је нормално. - Нормално нормално... 519 00:33:55,480 --> 00:33:59,269 (Лаура) Понекад правимо више буке него иначе. Покушајмо да будемо дискретни, 520 00:33:59,440 --> 00:34:02,796 али има времена када је тешко да не изгубите контролу, зар не? 521 00:34:03,040 --> 00:34:06,431 Поготово ако си ватрогасац, а? СМЕЈУ СЕ 522 00:34:08,440 --> 00:34:11,990 Укратко, жао нам је времена да смо вас узнемирили. 523 00:34:13,120 --> 00:34:15,760 Уверавам вас да нам никад ниси сметао. 524 00:34:16,480 --> 00:34:17,754 Је ли тако, љубави? 525 00:34:18,480 --> 00:34:20,471 РИТМЕДСКА ЏЕЗ МУЗИКА 526 00:34:23,360 --> 00:34:25,158 Покушавам да размишљам јасно, 527 00:34:25,560 --> 00:34:28,632 али знаш, стварно Не могу да разумем шта... 528 00:34:29,840 --> 00:34:31,558 на шта мислиш. 529 00:34:32,600 --> 00:34:34,352 Ми, с друге стране, никада нисмо чули за вас. 530 00:34:35,280 --> 00:34:36,634 (Федерица) О не? 531 00:34:37,400 --> 00:34:38,879 Никада нису чули за нас. 532 00:34:39,720 --> 00:34:40,676 Чудно. 533 00:34:40,760 --> 00:34:44,037 Па, вероватно зато ми смо доле. 534 00:34:44,480 --> 00:34:47,632 ако се добро сећам, звук има тенденцију да се смањи, зар не? 535 00:34:47,720 --> 00:34:50,712 Да, пада. То је физички закон. То се зове "ентропија". 536 00:34:50,960 --> 00:34:53,793 Једном и ми испустио слику. 537 00:34:53,880 --> 00:34:55,951 СМЕЈУ СЕ (Ђулио) Дешава се. 538 00:34:56,240 --> 00:34:57,958 - И нама се дешава. - Ех. 539 00:34:58,040 --> 00:35:00,554 Сетите се када смо га нашли клавир у кухињи? 540 00:35:01,240 --> 00:35:05,074 Отишао је сам. И звучало је цоунтри. СМЕЈУ СЕ 541 00:35:05,720 --> 00:35:08,599 (Ђулио) Почели смо да плешемо. Нудес. На поду. 542 00:35:14,840 --> 00:35:18,117 Данас смо о томе размишљали био је прави тренутак за извињење. 543 00:35:18,200 --> 00:35:22,159 Не морате да бринете, заиста никад ништа нисмо чули. Не? 544 00:35:22,480 --> 00:35:24,949 Па, ништа. Никада. Заиста. 545 00:35:30,360 --> 00:35:31,555 Ти си лажов. 546 00:35:33,760 --> 00:35:34,750 тхе? 547 00:35:34,960 --> 00:35:36,633 Да, лажеш, хајде. 548 00:35:37,560 --> 00:35:40,598 - Зашто то мислиш? - (Лаура) Једне ноћи сте нас позвали. 549 00:35:40,920 --> 00:35:44,117 - (Федерица) Драга, јеси ли их звала? - (Сачувај) Три пута. 550 00:35:45,280 --> 00:35:47,396 (Лаура) Није његова одговорност. Наше је. 551 00:35:48,000 --> 00:35:50,879 Мислим, јесмо много забуне... 552 00:35:51,120 --> 00:35:52,190 Извините. 553 00:35:52,320 --> 00:35:54,231 (Салво) Али могу да разумем. 554 00:35:54,480 --> 00:35:56,915 Било је вече посебно интензиван. 555 00:35:57,760 --> 00:36:00,149 САЛВО И ЛАУРА СЕ СМЕЈУ 556 00:36:00,720 --> 00:36:02,631 Звали сте их и шта си му рекао? 557 00:36:02,760 --> 00:36:05,320 (Лаура) Спустио је слушалицу, али још увек имам број. 558 00:36:05,520 --> 00:36:08,956 Када сте јуче звали да нас позовете Схватио сам да је исто. 559 00:36:09,080 --> 00:36:11,151 Звао си, јавио сам се и прекинуо си везу. 560 00:36:11,320 --> 00:36:12,719 Како ти то пада на памет? 561 00:36:12,960 --> 00:36:14,917 - Зашто ми ниси рекао? - Спавао си. 562 00:36:15,200 --> 00:36:17,396 Звао сам полицију, онда то нисам урадио. 563 00:36:18,760 --> 00:36:20,637 - Нема смисла да ме тако гледаш. - Мм. 564 00:36:21,120 --> 00:36:23,839 Причали смо месецима њихових олимпијских оргазама. 565 00:36:24,400 --> 00:36:26,198 Говориш о нашим оргазмима? 566 00:36:26,440 --> 00:36:28,317 Лепо, волим „Олимпијце“. 567 00:36:28,520 --> 00:36:32,070 Ми смо пар који прича од многих ствари. Понекад чак и о теби. 568 00:36:32,160 --> 00:36:34,151 Не свако мало, свако вече. 569 00:36:35,080 --> 00:36:36,593 Није хтела да ти кажем. 570 00:36:37,400 --> 00:36:39,550 Да ли сте га видели уместо тога? Ништа се не дешава. 571 00:36:40,920 --> 00:36:42,797 Прво дијалог, брате. 572 00:36:43,960 --> 00:36:45,155 Видите? 573 00:36:45,520 --> 00:36:48,273 Плашио се да ако разговарали смо о томе, 574 00:36:48,440 --> 00:36:51,910 ти би престао да имаш те твоје фантастичне оргазме. 575 00:36:52,000 --> 00:36:54,150 ЛАУРА ЛАУГХС 576 00:36:56,160 --> 00:36:59,039 Хвала Феде, али не, нема опасности. 577 00:36:59,320 --> 00:37:00,833 ЛАУРА ЛАУГХС 578 00:37:04,800 --> 00:37:08,236 (Безбедно) И у сваком случају, онај олимпијских оргазама 579 00:37:08,800 --> 00:37:10,120 Није Лаура. 580 00:37:12,200 --> 00:37:13,554 - Ох не? - Не. 581 00:37:13,640 --> 00:37:15,677 То је Каролина. 582 00:37:16,320 --> 00:37:17,754 - Каролина. - (Сачувај) Да. 583 00:37:19,520 --> 00:37:22,717 - И... ко је Каролина? - Пријатељ. 584 00:37:23,040 --> 00:37:26,112 - Да ли живи са тобом? - (Салво) Не, она живи у планинама. 585 00:37:26,360 --> 00:37:28,715 - Са Сантјагом. - А ко је Сантиаго? 586 00:37:28,960 --> 00:37:30,553 Још један пријатељ. кубански. 587 00:37:30,920 --> 00:37:32,911 Кубан, то је добро. Као цигара. 588 00:37:33,000 --> 00:37:35,594 (Саве) Он је велики момак са дубоким дахом. 589 00:37:35,680 --> 00:37:38,354 Дише и понекад изгледа као бивол, 590 00:37:38,400 --> 00:37:41,552 и велике су шансе да сте чули и њега с времена на време. 591 00:37:41,640 --> 00:37:45,156 - (Федерица) Ко? - Чула си, љубави. Кубански бивол. 592 00:37:47,800 --> 00:37:50,872 Ако сте с времена на време чули нешто што те је погодило, 593 00:37:51,040 --> 00:37:53,077 то је зато што имамо секс са другима. 594 00:37:54,080 --> 00:37:55,559 Свако мало. 595 00:37:57,040 --> 00:37:59,031 ЈАЗЗ МУСИЦ 596 00:37:59,760 --> 00:38:01,114 - Па... - Ох. 597 00:38:01,200 --> 00:38:03,555 - С времена на време све је у реду, хајде. - Да, заправо... 598 00:38:03,720 --> 00:38:05,358 Не увек... 599 00:38:06,320 --> 00:38:09,551 - У реду, понекад је у реду, хајде. - Да, заправо... 600 00:38:10,400 --> 00:38:12,311 Не увек. бр. 601 00:38:22,240 --> 00:38:24,470 - Цигарета? - (Федерица) Заиста ми се свиђа. 602 00:38:24,520 --> 00:38:27,990 Чувам их... знаш где их држим. САЛВО ЛАУГХС 603 00:38:28,680 --> 00:38:31,991 (Ђулио) И ја сам био дечак Радио сам четворке. 604 00:38:32,080 --> 00:38:33,593 МУЗИКА СТАЈЕ 605 00:38:33,760 --> 00:38:35,592 Било је јако забавно. 606 00:38:35,800 --> 00:38:37,359 И образовни такође. 607 00:38:37,560 --> 00:38:40,712 Дубоко у себи, мало ми недостаје, та размена енергије... 608 00:38:41,320 --> 00:38:42,833 скоро осмотски. 609 00:38:43,560 --> 00:38:45,198 Били смо веома блиски. 610 00:38:45,560 --> 00:38:48,632 Није ни било потребе да не кажем ништа. Брзо смо се разумели. 611 00:38:53,120 --> 00:38:54,440 били смо... 612 00:38:54,720 --> 00:38:55,710 ниско, 613 00:38:55,960 --> 00:38:57,359 бубњеви, клавир и саксофон. 614 00:38:57,440 --> 00:38:59,192 СМЕЈУ СЕ 615 00:38:59,520 --> 00:39:01,909 Квартет је и даље моја омиљена постава. 616 00:39:02,600 --> 00:39:04,830 На неки начин имамо исте укусе, зар не? 617 00:39:05,000 --> 00:39:09,198 Па... Онда ако то желиш следећи пут можете доћи код нас. 618 00:39:09,920 --> 00:39:13,390 Имамо и софу који се претвара у округли кревет. 619 00:39:14,680 --> 00:39:16,318 (Ђулио) Занимљиво. 620 00:39:17,040 --> 00:39:20,999 Прво, са Каролином и Сантјагом урадили смо то на нашем тепиху, 621 00:39:21,560 --> 00:39:23,517 али није тако мек као твој. 622 00:39:23,600 --> 00:39:26,114 - Ако хоћеш, позајмићемо ти. - Не хвала. 623 00:39:26,200 --> 00:39:29,511 Идемо даље од самог концепта од тепиха. Непријатно је. 624 00:39:29,600 --> 00:39:32,911 - Поготово на одређеним позицијама. - Округли кревет је вредан покушаја. 625 00:39:35,520 --> 00:39:38,797 Причали сте нам о Сантјагу Ил Буфалу и Каролина, зар не? 626 00:39:38,880 --> 00:39:42,589 - (Салво) Нас четворица смо поправљени. - Понекад дођу и други парови. 627 00:39:43,000 --> 00:39:45,230 Да мало варирам, зар не? 628 00:39:46,080 --> 00:39:49,516 - Увек људи које познајемо, поверења. - Онда се осећам мирније. 629 00:39:50,840 --> 00:39:52,513 Не знам како да то објасним. 630 00:39:52,680 --> 00:39:56,992 Сваки пут научимо нешто ново и веома је лепа. То је искуство. 631 00:39:57,440 --> 00:40:01,911 То је једна од оних ствари које не радите јер смо пуни предрасуда, 632 00:40:02,160 --> 00:40:05,596 али сам сигуран да смо покушали Сви би то волели, зар не? 633 00:40:05,800 --> 00:40:07,711 (Лаура и Салво) Апсолутно да. 634 00:40:07,800 --> 00:40:11,031 Верујем да је рижото афродизијак утиче на вас. 635 00:40:12,080 --> 00:40:14,640 Ваљда разумеш. Хајде да имамо групни секс. 636 00:40:23,520 --> 00:40:26,160 - Да ли си хтео нешто да кажеш, драга? Не? - Не, не. 637 00:40:26,320 --> 00:40:29,358 Хтео сам да идем на терасу да видим да ли је Јупитер још у орбити. 638 00:40:29,640 --> 00:40:31,551 ЛАУРА ЦХУЦКЛЕС 639 00:40:33,480 --> 00:40:36,711 Некад нас је троје, некад четворо. Никад више од осам. 640 00:40:36,800 --> 00:40:39,189 Не, десет нас је то урадило једном. 641 00:40:39,280 --> 00:40:42,033 - Али био је Каролинин рођендан. - Истина је. 642 00:40:42,400 --> 00:40:44,630 Рођендан је рођендан. ЛАУРА ЛАУГХС 643 00:40:44,680 --> 00:40:48,435 Трудимо се да не правимо буку, али постаје тешко, зар не? 644 00:40:49,080 --> 00:40:50,878 Верујем, са свим тим људима... 645 00:40:50,960 --> 00:40:52,633 А када Каролина дође, то је компликовано. 646 00:40:55,440 --> 00:40:59,115 Чак и кад не дође. Она је стварно опседнута сексом. 647 00:40:59,360 --> 00:41:00,839 Каролина... 648 00:41:02,680 --> 00:41:04,796 ЦЕЛЛУЛАР ТРИЛЛ То је моје. 649 00:41:12,520 --> 00:41:14,079 (Федерица) Мицхела је. 650 00:41:14,400 --> 00:41:16,710 Каже да виде тихи филм. 651 00:41:18,200 --> 00:41:19,554 Благослови их. 652 00:41:22,000 --> 00:41:25,277 Свесни смо да све ово може звучати веома чудно. 653 00:41:26,080 --> 00:41:29,596 Не, за име Бога. Има оних који то раде више а ко мање, зар не? 654 00:41:29,760 --> 00:41:34,470 Да. А онда свако на своје тело ради шта хоће. 655 00:41:35,240 --> 00:41:36,389 Не, Федерица. 656 00:41:38,280 --> 00:41:40,920 - Не? - Секс није у телу. 657 00:41:41,520 --> 00:41:42,669 Ох не? 658 00:41:44,160 --> 00:41:46,470 И... где је он? 659 00:41:55,320 --> 00:41:57,072 Секс је овде. 660 00:41:58,000 --> 00:42:01,789 Јесте ли сигурни да сте ватрогасац? ЛАУРА И САЛВО СЕ СМЕЈУ 661 00:42:01,880 --> 00:42:05,032 - Има ли још афродизијачке хране? - Не, хвала, на дијети сам. 662 00:42:05,400 --> 00:42:06,993 Као да сам прихватио. 663 00:42:08,200 --> 00:42:09,679 ГИУЛИО СИГХС 664 00:42:10,400 --> 00:42:12,198 Учинили смо вам непријатност. 665 00:42:13,600 --> 00:42:15,876 Не, напротив. Све је то веома интересантно. 666 00:42:16,920 --> 00:42:18,797 (Ђулио) Онда јесмо модеран пар. 667 00:42:19,040 --> 00:42:20,235 Веома модерно. 668 00:42:20,480 --> 00:42:21,550 - Ох да? - Мм. 669 00:42:22,200 --> 00:42:24,635 Да ли сте и ви имали слична искуства? 670 00:42:25,080 --> 00:42:26,479 Не још. 671 00:42:27,640 --> 00:42:29,711 Али прошло је доста времена од... 672 00:42:31,320 --> 00:42:32,754 да то практикујете? 673 00:42:32,880 --> 00:42:34,279 Пар година. 674 00:42:34,440 --> 00:42:36,317 Почели смо случајно, 675 00:42:36,400 --> 00:42:39,313 онда смо наставили да се отварамо на ова нова искуства 676 00:42:39,400 --> 00:42:40,754 и било је неодољиво. 677 00:42:41,160 --> 00:42:45,552 Ми смо одрасли, одговорни. Радимо то са поштовањем и љубављу. 678 00:42:45,880 --> 00:42:47,917 - Ово је веома важно. - (Лаура) Да. 679 00:42:48,520 --> 00:42:49,749 ста? 680 00:42:50,320 --> 00:42:51,549 Љубав и поштовање. 681 00:42:51,720 --> 00:42:55,111 У ствари, не могу сви парови поделите овакво искуство. 682 00:42:55,400 --> 00:42:57,391 - Ох не? - (Лаура) Па, не. 683 00:42:57,480 --> 00:43:00,757 - Само солидан пар. - Не брини, причамо о солидним паровима. 684 00:43:00,880 --> 00:43:04,157 (Сачувај) Када смо се срели Био сам са другом особом. 685 00:43:04,960 --> 00:43:06,189 Ирене. 686 00:43:06,320 --> 00:43:10,837 И неко време сам радио мало и мало. 687 00:43:11,960 --> 00:43:14,156 Јеси ли радио мало и мало? 688 00:43:15,080 --> 00:43:16,673 Онда знаш шта се десило? 689 00:43:17,040 --> 00:43:18,075 Патапам! 690 00:43:18,680 --> 00:43:20,193 - Патапам? - Патапам. 691 00:43:20,280 --> 00:43:23,750 Нас троје смо завршили у кревету, Лаура, Ирена и ја. било је... 692 00:43:23,960 --> 00:43:25,280 ДУБОКО ИЗДИХНИТЕ 693 00:43:25,440 --> 00:43:28,398 леп мото. И то је постало навика. 694 00:43:29,600 --> 00:43:32,991 Онда смо направили скок у квалитету и урадили смо то као група. 695 00:43:34,600 --> 00:43:38,389 Али да ли и ви користите дрогу? 696 00:43:38,720 --> 00:43:42,509 (Сачувај) Не, не дроге. Мало марихуане с времена на време. 697 00:43:42,880 --> 00:43:45,156 Па добро, они који то не користе не користе марихуана с времена на време? 698 00:43:45,520 --> 00:43:47,557 Екстази такође, али само понекад. 699 00:43:47,880 --> 00:43:50,872 Ох. Зато избегавајте хероин и крек. 700 00:43:50,960 --> 00:43:52,837 Ох, то је нешто. 701 00:43:52,920 --> 00:43:55,116 ЛАУРА И ФЕДЕРИКА СЕ СМЕЈУ 702 00:43:56,080 --> 00:43:58,356 Гиулио, не мораш да се плашиш летења. 703 00:44:00,040 --> 00:44:01,269 Али ко се боји? 704 00:44:01,560 --> 00:44:05,076 (Салво) Хтео сам то да кажем с времена на време лепо је изгубити контролу. Ех. 705 00:44:07,200 --> 00:44:10,113 Малопре сам о томе говорио спаваћа соба са Федериком. 706 00:44:16,320 --> 00:44:19,631 Друга боца коју смо донели Одличан је шампањац. 707 00:44:19,680 --> 00:44:22,513 Отишао бих и отворио. Шампањац опушта. 708 00:44:23,320 --> 00:44:24,754 Наочаре! 709 00:44:26,240 --> 00:44:28,072 ЈАЗЗ МУСИЦ 710 00:44:35,360 --> 00:44:37,476 (Лаура) Не замишљај ништа механичко. 711 00:44:37,560 --> 00:44:40,029 Има много атмосфере: свеће, музика... 712 00:44:40,120 --> 00:44:43,158 (Федерица) Немамо музику Никад чуо за то, зар не Гиулио? 713 00:44:43,240 --> 00:44:46,278 (Ђулио) Чујемо само Ил Буфало. ЛАУРА ЛАУГХС 714 00:44:46,560 --> 00:44:49,473 Такође нам је свима непријатно и плашимо се у почетку, 715 00:44:49,560 --> 00:44:52,757 и, када се свучеш, природно срамотно. па добро... 716 00:44:52,840 --> 00:44:55,150 (Сачувај) Не, не стидим се мог тела. 717 00:44:55,760 --> 00:44:57,194 Па, немамо ни ми. 718 00:44:59,680 --> 00:45:01,512 - Знам. - (Федерица) Мх. 719 00:45:04,320 --> 00:45:06,755 Разумем шта те плаши, знаш? 720 00:45:07,000 --> 00:45:10,231 Нема контакта између мушкараца ако се прво не одлучи. 721 00:45:10,320 --> 00:45:13,039 - Не бој се, не брини. - Веома сам миран. 722 00:45:13,640 --> 00:45:16,951 Иако сам се једне ноћи нашао грашак у једно уво. 723 00:45:17,040 --> 00:45:18,439 ФЕДЕРИКА СЕ СМЕЈЕ 724 00:45:19,240 --> 00:45:21,709 Па, грашак у уху може се десити. 725 00:45:22,440 --> 00:45:26,274 Барем онима који се никада нису догодили једном у животу грашак... 726 00:45:26,360 --> 00:45:28,749 Међутим, хајде да прво разговарамо и све се пита. 727 00:45:29,000 --> 00:45:30,638 Чак и о аналном сексу. 728 00:45:34,680 --> 00:45:36,717 Да, то је само да дам пример. 729 00:45:37,000 --> 00:45:40,277 Свако треба да зна шта другима се то не свиђа, то је прво правило. 730 00:45:40,800 --> 00:45:42,711 Лаура, на пример, заиста воли. 731 00:45:45,520 --> 00:45:49,309 - Секс... - Свиђа ми се, али не свима. 732 00:45:51,080 --> 00:45:52,832 Некоме више а неком мање, зар не? 733 00:45:53,920 --> 00:45:55,991 Коме више а коме мање, Федерика? 734 00:45:56,240 --> 00:45:59,517 - Па, шта су рекли. - И шта... 735 00:45:59,840 --> 00:46:01,592 Реци ми, нисам разумео. 736 00:46:02,000 --> 00:46:03,513 Мислиш да ти се свиђа? 737 00:46:03,640 --> 00:46:06,712 - Никад ми ниси рекао? - Зато што никад ниси тамо. 738 00:46:07,520 --> 00:46:09,431 А чак и када си ту, ниси ту. 739 00:46:11,480 --> 00:46:13,630 (Лаура) Стварно јеси неки лепи људи. 740 00:46:14,520 --> 00:46:16,989 Иначе не бисмо били никада нисмо могли овако да се отворимо. 741 00:46:17,560 --> 00:46:21,793 Да кажем... Не бисмо се суочили са тим тема са онима на последњем спрату. 742 00:46:22,480 --> 00:46:23,629 јер... 743 00:46:23,720 --> 00:46:26,838 - (Федерица) Карбони... СМЕЈ СЕ - Мислим да је боље не. 744 00:46:26,920 --> 00:46:29,560 Знали смо то, осећали смо да... 745 00:46:30,440 --> 00:46:33,956 био си другачији. Откад смо стигли. 746 00:46:34,160 --> 00:46:36,800 Осећали смо да си близу, не само код куће. 747 00:46:36,960 --> 00:46:38,837 Осетио сам исту ствар. 748 00:46:39,520 --> 00:46:41,193 Шта сам ти рекао? 749 00:46:43,160 --> 00:46:46,278 - Шта си рекао? - Да си био као ми. 750 00:46:46,920 --> 00:46:48,274 (Гиулио) Као ти? 751 00:46:48,360 --> 00:46:52,319 Да, на неки начин такође волиш да се усуђујеш, да идеш даље. 752 00:46:53,160 --> 00:46:54,878 И како сте то разумели? 753 00:46:55,680 --> 00:46:57,159 Од ваше жене, на пример. 754 00:46:57,960 --> 00:47:01,271 Волите да вас гледају док ходаш по кући гола, зар не? 755 00:47:02,800 --> 00:47:05,360 - Гледаш ли моју жену голу? - Да. 756 00:47:08,040 --> 00:47:09,519 И одакле? 757 00:47:14,240 --> 00:47:15,958 Са прозора наше спаваће собе. 758 00:47:21,440 --> 00:47:25,115 - Мислим, гледаш ли оданде у моју голу жену? - Да. 759 00:47:25,240 --> 00:47:29,029 - Да ли и ви гледате у госпођу Царбони? - Не, не занима ме она. 760 00:47:29,120 --> 00:47:32,112 Такође зато што сања о томе Федерикино тело. 761 00:47:35,320 --> 00:47:38,790 Љубави, да ли желиш да додаш коментар на ово откриће? 762 00:47:40,320 --> 00:47:42,596 Па, десило се само једном, хајде. 763 00:47:45,360 --> 00:47:49,513 - (Салво) Десило се више пута. - Овде кажу више пута. 764 00:47:49,600 --> 00:47:52,956 (Сачувај) Први пут случајно, али од тог дана, 765 00:47:53,040 --> 00:47:57,876 ако знаш да те посматрам, ходаш гола да те видим. 766 00:47:58,400 --> 00:48:00,789 Тешко је одржавати тајне са Салвом. 767 00:48:00,880 --> 00:48:02,837 Сада разумем зашто не волиш завесе. 768 00:48:05,320 --> 00:48:08,551 - Извините, морам да идем на терасу. - Хајде, ништа се не дешава. 769 00:48:08,800 --> 00:48:12,191 - Ко не воли да хода по кући гол? - Аме. 770 00:48:12,760 --> 00:48:16,116 Поготово ако познајем тог перверзњака мој комшија ме гледа. 771 00:48:18,240 --> 00:48:19,992 Љубави, реци ми да није истина. 772 00:48:21,160 --> 00:48:22,594 Реци ми лаж. 773 00:48:22,840 --> 00:48:25,229 Измислите изговор, али реците нешто. 774 00:48:26,160 --> 00:48:27,912 Ја то радим с времена на време, истина је. 775 00:48:28,800 --> 00:48:32,509 Ја нисам као ти. Не говорим лажи и не желим да се правдам. 776 00:48:35,000 --> 00:48:39,278 Видите да имамо много заједничких ствари. Ни ја не волим изговоре. 777 00:48:41,840 --> 00:48:43,877 Шта још имаш јоинт? 778 00:48:43,960 --> 00:48:46,395 На пример да а обоје воле да плешу. 779 00:48:46,720 --> 00:48:47,755 Ох да? 780 00:48:47,960 --> 00:48:50,600 - Да ли моја жена воли да плеше? - (Сачувај) Да. 781 00:48:51,880 --> 00:48:54,076 (Салво) На крају крајева, плес је комуникација. 782 00:48:54,240 --> 00:48:56,959 Ходајући по кући голи то је његов начин комуникације. 783 00:48:57,480 --> 00:49:01,269 - Мислиш да си паметан, зар не? - Неки кажу да. 784 00:49:01,440 --> 00:49:04,159 - Ко год ти то каже не воли те. - Гиулио! 785 00:49:04,400 --> 00:49:06,755 - Они су наши гости. - Не, они су твоји гости. 786 00:49:06,840 --> 00:49:08,239 ЦЕЛЛУЛАР ТРИЛЛ 787 00:49:14,080 --> 00:49:15,991 - (Лаура) Је ли твоје? - Да. 788 00:49:17,600 --> 00:49:20,877 Мицхела је. Готови су да погледам филм и одем на спавање. 789 00:49:21,000 --> 00:49:24,152 (Ђулио) Али ова прича прозора да ли се ово већ дуго дешава? 790 00:49:28,240 --> 00:49:32,199 И не мислиш да ми дугујеш дати објашњење? 791 00:49:36,200 --> 00:49:37,190 Да. 792 00:49:40,120 --> 00:49:41,713 (Јулиус) Извини. 793 00:49:47,840 --> 00:49:50,832 Први пут се то десило кад сам изашао под тушем. 794 00:49:51,400 --> 00:49:52,720 Под тушем? 795 00:49:53,680 --> 00:49:55,239 (Федерица) Звонили су на интерфон. 796 00:49:56,240 --> 00:50:00,154 Хтео сам да отворим врата и док сам пролазио овде... 797 00:50:01,880 --> 00:50:03,393 погледа ме. 798 00:50:05,000 --> 00:50:06,752 наставио сам да ходам. 799 00:50:06,840 --> 00:50:10,674 Од тог дана, после туширања, Имам обичај да пролазим овде, 800 00:50:11,080 --> 00:50:13,549 знајући да ме можда Салво посматра. 801 00:50:13,720 --> 00:50:15,358 Дакле, то је сада навика. 802 00:50:16,080 --> 00:50:17,639 То је ритуал. 803 00:50:18,560 --> 00:50:21,029 свиђа ми се. Осећам се добро. 804 00:50:21,560 --> 00:50:24,598 - Никад га не гледам у очи, ех. - Истина је. 805 00:50:25,040 --> 00:50:27,270 Знаш да ме није брига гледао га у очи или не. 806 00:50:27,400 --> 00:50:31,917 - Ако ми дозволите, велика је разлика. - Онда си у праву. миран сам. 807 00:50:32,120 --> 00:50:34,953 Ако те ово чини љубоморним, Гледаћу га следећи пут. 808 00:50:38,360 --> 00:50:39,839 Више као следећи пут, 809 00:50:39,880 --> 00:50:42,793 пошто ће бити следећи пут, јави ми прво. 810 00:50:43,240 --> 00:50:46,995 Дакле, ја узимам мобилни, ја узимам тебе видео, ставили смо га на интернет 811 00:50:47,080 --> 00:50:49,230 и видећеш колико ће те људи погледати. 812 00:50:54,760 --> 00:50:56,319 (Сигурно) Гиулио. ДООР СЛАМС 813 00:50:56,400 --> 00:50:59,358 Као психолог, требало би да вам кажем да љубомора није добра, 814 00:50:59,520 --> 00:51:00,874 али као жена, 815 00:51:01,640 --> 00:51:03,358 видећи како је реаговао... ЗАМЕЊАВА УСНОВЕ 816 00:51:03,840 --> 00:51:05,069 (Федерица) Мх. 817 00:51:06,600 --> 00:51:09,991 (Сачувај) И ти гледаш у сисе о Лаури у лифту, реци истину. 818 00:51:12,720 --> 00:51:14,074 нисам разумео. 819 00:51:14,600 --> 00:51:16,955 Ако размислите о томе, то је иста ствар, зар не? 820 00:51:22,560 --> 00:51:24,198 (Лаура) Није ништа озбиљно. 821 00:51:24,880 --> 00:51:28,475 Мислим да не примећујем, Погледам га, а он се прави да се ништа није догодило. 822 00:51:28,600 --> 00:51:32,275 На крају крајева, то је игра. Онда волим да ми гледају у сисе. 823 00:51:35,600 --> 00:51:37,637 Па гледаш комшијине сисе. 824 00:51:38,040 --> 00:51:41,271 - И зато што никад не гледаш у мене. - Свиђа ми се твој. 825 00:51:41,400 --> 00:51:45,109 Више од твог, али ми се учинило симпатичним не говори себи, помисли каква будала. 826 00:51:45,200 --> 00:51:47,919 Мислим да ти не пристаје баци на поређења. 827 00:51:50,000 --> 00:51:52,310 ТЕЛЕФОН ЗВОНИ 828 00:51:52,800 --> 00:51:54,711 (Сигурно) Каролина је. Извини, одговарам. 829 00:51:54,760 --> 00:51:56,194 - (Лаура) Поздрави ме. - Да. 830 00:51:57,440 --> 00:51:58,669 Здраво Царол! 831 00:51:59,240 --> 00:52:00,560 (Сигурно) Добро. 832 00:52:00,880 --> 00:52:02,393 Здраво Лаура. 833 00:52:02,640 --> 00:52:04,472 Не, ми смо у кући пријатеља. 834 00:52:05,760 --> 00:52:08,320 Ум... среда увече? 835 00:52:09,720 --> 00:52:11,040 (Лаура) Мх-мх. 836 00:52:11,280 --> 00:52:12,554 У реду. 837 00:52:13,120 --> 00:52:16,829 Не гледај, разговараћемо сутра или касније и ми ћемо се сами организовати, у реду? 838 00:52:18,640 --> 00:52:20,074 Пољубац, збогом. 839 00:52:24,680 --> 00:52:26,273 Било је за биоскоп, ех. 840 00:52:26,400 --> 00:52:29,870 Са Каролином не радиш само то. С времена на време биоскоп, пица... 841 00:52:30,080 --> 00:52:31,957 Између једне и друге оргије, то се уклапа. 842 00:52:32,120 --> 00:52:34,191 То се зове друштвени живот, Не знам да ли се сећаш. 843 00:52:34,480 --> 00:52:35,834 Нејасно. 844 00:52:37,480 --> 00:52:38,879 КЛИКНИ СВОЈ ЈЕЗИК 845 00:52:39,520 --> 00:52:41,796 Да ли је телескоп на тераси ваш? 846 00:52:43,760 --> 00:52:46,673 Волим да гледам у звезде. Да ли је ово проблем? 847 00:52:47,120 --> 00:52:48,474 Реци истину. 848 00:52:48,880 --> 00:52:52,111 Поред звезда свако мало љутиш некога, да ли је то истина или није? 849 00:52:56,800 --> 00:52:58,074 задиркујете ли некога? 850 00:52:58,840 --> 00:53:00,990 Сви то радимо, то се зове радозналост. 851 00:53:01,720 --> 00:53:03,233 Истину да кажем... 852 00:53:03,520 --> 00:53:05,033 када је облачно, 853 00:53:05,320 --> 00:53:08,039 Уперим телескоп у зграде около. 854 00:53:08,640 --> 00:53:10,950 У кондоминијуму преко пута постоје две лезбејке 855 00:53:11,120 --> 00:53:14,272 који увек воде љубав, лепи. Они раде свемирске ствари. 856 00:53:14,360 --> 00:53:15,475 (Сигурно) Али у реду је! 857 00:53:17,640 --> 00:53:19,950 Шта није у реду, Салваторе? ста? 858 00:53:20,040 --> 00:53:24,079 Федерика воли да је гледају голу а на вама је да шпијунирате ове девојке. 859 00:53:24,200 --> 00:53:27,238 - Као и гледање у Лаурине сисе. - Али то је у реду. 860 00:53:28,200 --> 00:53:29,952 - Гиулио, јеси ли добро? - Да. 861 00:53:30,040 --> 00:53:34,113 - Имам само Јупитер у орбити у мојој глави. - Можда је добро да одемо. 862 00:53:34,240 --> 00:53:37,232 Али како? Управо сада да смо почели да се топимо. 863 00:53:38,040 --> 00:53:40,316 Ако ме још једном дотакнеш Ударићу те главом. 864 00:53:42,800 --> 00:53:45,394 - Стварно си јак. - Хајде, идемо. 865 00:53:48,920 --> 00:53:50,399 Ово је стварно глупо. 866 00:53:55,520 --> 00:53:57,636 Одлазе, каква штета. 867 00:53:59,120 --> 00:54:01,396 РИТМЕДСКА ЏЕЗ МУЗИКА 868 00:54:02,960 --> 00:54:05,349 Хвала, био сам задовољан да те боље упознам. 869 00:54:05,480 --> 00:54:08,074 - Нема на чему, морамо поново. - Мх-мх. 870 00:54:08,160 --> 00:54:10,310 Следећи пут можда сами то радимо. 871 00:54:10,880 --> 00:54:11,870 Извесно. 872 00:54:11,960 --> 00:54:13,917 Бар ћемо вам показати како то функционише... 873 00:54:14,640 --> 00:54:16,677 - Округли кревет. - Зашто не. 874 00:54:19,120 --> 00:54:21,396 - Да ли стварно желиш да га видиш? - Шта? 875 00:54:21,560 --> 00:54:22,959 Округли кревет. 876 00:54:23,040 --> 00:54:24,633 Шта сам ти рекао? 877 00:54:24,760 --> 00:54:27,479 - Шта си јој рекао? - За данас је доста. 878 00:54:30,400 --> 00:54:32,118 Шта мислиш зашто смо дошли? 879 00:54:34,360 --> 00:54:37,318 - Зашто смо те позвали? - Осим тога? 880 00:54:37,600 --> 00:54:39,989 - (Лаура) Разговараћемо о томе следећи пут. - Још?! 881 00:54:40,080 --> 00:54:41,832 (Федерица) Зашто си дошао? 882 00:54:42,760 --> 00:54:43,875 Они су разумели. 883 00:54:43,960 --> 00:54:47,715 Ако хоћеш, идемо, али тако је објасни да то није лудо. 884 00:54:47,800 --> 00:54:50,314 По вашем мишљењу ово је а тренутак велике трезвености? 885 00:54:50,560 --> 00:54:52,870 - Већ неко време причамо о овоме, зар не? - Мх-мх. 886 00:54:52,960 --> 00:54:54,758 - Ох, на неко време? - Да. 887 00:54:54,840 --> 00:54:56,911 И ми смо мало да о њима говоримо. 888 00:54:57,000 --> 00:54:59,913 Видите, неке ствари су разумљиве, реци му Лаура. 889 00:55:00,000 --> 00:55:01,479 ЛАУРА НАЧИШЋА ГРЛО 890 00:55:01,600 --> 00:55:04,956 Ви сте веома привлачан пар, рекли смо једно другом. 891 00:55:05,360 --> 00:55:07,920 - Хвала. - (Лаура) И много нам се свиђаш. 892 00:55:08,600 --> 00:55:12,833 Желели смо да вам кажемо да би нам се свидело имамо нека искуства нас четворо. 893 00:55:15,200 --> 00:55:16,395 Сви заједно? 894 00:55:17,560 --> 00:55:20,678 Трговина, сва четири или... 895 00:55:21,320 --> 00:55:24,233 Ти причаш о томе мирно и ако ишта опет ћемо разговарати. 896 00:55:24,400 --> 00:55:26,596 (Ђулио) Наравно, сигурно ћемо поново разговарати. 897 00:55:26,680 --> 00:55:28,990 Не дозволи себи да нестанеш. ЛАУРА ЛАУГХС 898 00:55:29,480 --> 00:55:32,950 Када би то било? Ми за викенд ми смо заузети са девојчицом. 899 00:55:33,880 --> 00:55:35,200 Извини, драга. 900 00:55:35,480 --> 00:55:37,391 Комшије предлажу оргију, 901 00:55:37,600 --> 00:55:40,831 а ви мислите да викендом јесмо ли заузети бебом? 902 00:55:41,760 --> 00:55:44,559 Па, то је први пут који ми нуди оргију... 903 00:55:44,760 --> 00:55:46,512 - Да, али... - Фаитх, не брини. 904 00:55:46,600 --> 00:55:49,069 Међутим, ако не желите то да урадите, нема проблема. 905 00:55:49,920 --> 00:55:51,433 Хајде да се претварамо да се ништа није догодило, ок? 906 00:55:51,640 --> 00:55:55,190 - У међувремену, хвала вам што мислите на нас. - Као да смо прихватили. 907 00:55:55,880 --> 00:55:58,918 И истина је да морамо прво добро размисли. 908 00:55:59,120 --> 00:56:02,238 Неке ствари се раде без размишљања, чак и сада ако хоћеш. 909 00:56:02,680 --> 00:56:04,273 - Сада? - Да. 910 00:56:04,880 --> 00:56:08,430 Овде смо, пили смо, опустили смо се, свиђамо се... 911 00:56:08,680 --> 00:56:09,909 То је да ја... 912 00:56:10,600 --> 00:56:12,193 Нисам се бријао неко време. 913 00:56:12,960 --> 00:56:16,191 - Гиулио, не мораш да се плашиш. - Следећи пут кад кажеш... 914 00:56:16,280 --> 00:56:17,395 ТЕЛЕФОН ЗВОНИ 915 00:56:17,480 --> 00:56:18,709 Извини, мора да је мој. 916 00:56:21,400 --> 00:56:22,629 (Ђулио) Реци ми, Анђела. 917 00:56:22,800 --> 00:56:25,918 Не, не могу сада да причам. Назваћу те касније. 918 00:56:26,240 --> 00:56:28,038 Управо су ми предложили оргију. 919 00:56:28,520 --> 00:56:31,080 Да, са Федериком. Овде је. Поздравља те. 920 00:56:31,160 --> 00:56:34,073 Са Лауром, Каролином, од ватрогасаца, бивол. 921 00:56:34,480 --> 00:56:35,675 Не, добро сам. 922 00:56:36,160 --> 00:56:38,800 Ако их не урадите, ви сте "древни". 923 00:56:38,920 --> 00:56:43,471 Не, нисам пијан. Заиста, поздрављам вас јер ме чекају. 924 00:56:43,760 --> 00:56:46,434 Назваћу те касније и рећи ћу ти како је прошло. ХИ. 925 00:56:48,240 --> 00:56:49,719 Била је то Ангела, моја сестра. 926 00:56:49,960 --> 00:56:52,600 - Хоћеш да кажеш да ћеш и њу укључити? - За мене да. 927 00:56:53,400 --> 00:56:55,232 Хајде, лаку ноћ. Хвала. 928 00:56:55,440 --> 00:56:58,637 - (Гиулио) Било ми је задовољство. - Зар ниси ништа заборавио? 929 00:57:00,520 --> 00:57:02,318 - Плех за печење. - Ах, плех за печење. 930 00:57:02,440 --> 00:57:04,954 не брини, Узећу га следећи пут. 931 00:57:05,040 --> 00:57:07,793 - Ја ћу га опрати и дати ти. - Рекао је да није важно. 932 00:57:08,200 --> 00:57:10,476 РИТМЕДСКА ЏЕЗ МУЗИКА 933 00:57:19,280 --> 00:57:22,079 Узимам тигањ а онда одлазиш, зар не? 934 00:57:28,280 --> 00:57:29,600 СИГХС 935 00:57:33,000 --> 00:57:35,719 - Не брини. - Узећу тренутак. 936 00:57:36,600 --> 00:57:39,433 Међутим, било је веома добро ово јело. Индијанац, зар не? 937 00:57:39,520 --> 00:57:40,749 - Да. - Врло добро. 938 00:57:40,840 --> 00:57:44,117 Могу ти дозволити да пробаш још један мој специјалитет, тајландски. 939 00:57:44,240 --> 00:57:45,674 Ох, можда. 940 00:57:46,760 --> 00:57:49,400 Штета, а? Забављали бисмо се. 941 00:57:50,680 --> 00:57:51,909 У реду. 942 00:57:52,880 --> 00:57:55,269 Такође зато што, шта радиш сада? 943 00:57:56,480 --> 00:57:58,949 - Шта да радимо? - Гледаш ТВ или се свађаш, зар не? 944 00:57:59,040 --> 00:58:03,079 - Али шта те брига? ха? - (Федерица) Молим те! 945 00:58:03,160 --> 00:58:05,834 Али ово нас исмејава пошто је ушао. 946 00:58:06,000 --> 00:58:09,038 - (Федерица) Зашто то радиш? - Не мешај се и ти. 947 00:58:09,120 --> 00:58:10,474 ДООР СЛАМС 948 00:58:10,680 --> 00:58:12,398 Видиш ли да се већ свађаш? 949 00:58:12,640 --> 00:58:16,554 Понекад те чујем како се свађаш и жао ми је. Ви вриштите и боли. 950 00:58:16,800 --> 00:58:19,952 - Када нас чујеш како вриштимо? - Када постајеш хистеричан као сада? 951 00:58:20,640 --> 00:58:23,519 (Сачувај) Био си у праву, још нису спремни. 952 00:58:26,800 --> 00:58:30,077 Сигурно не у поређењу са тобом још нисмо спремни. 953 00:58:30,160 --> 00:58:32,800 Такође зато што се не дружимо курсеви за развратне људе 954 00:58:32,920 --> 00:58:34,991 а ми не припадамо било којој секти, разумеш? 955 00:58:35,640 --> 00:58:37,233 Јулије, Јулије, Јулије... 956 00:58:37,480 --> 00:58:39,756 Још увек осећам толико страха у теби. 957 00:58:40,800 --> 00:58:43,076 - Али одјеби. - Гиулио! 958 00:58:44,560 --> 00:58:46,153 - Хајде, хајде. - (Федерица) Извини. 959 00:58:46,240 --> 00:58:49,949 Следећи пут кад чујем Четири јаука заредом зваћу полицију. 960 00:58:50,040 --> 00:58:54,034 - Нађу те са пар малолетника... - (заједно) Не, никад малолетници. 961 00:58:55,080 --> 00:58:56,354 ЧОВЕК ОЧИШЋА ГРЛО 962 00:58:56,480 --> 00:58:58,391 - Добро вече. - Поздрав. 963 00:58:58,520 --> 00:58:59,840 (Лаура) Добро вече. 964 00:59:00,040 --> 00:59:01,713 - Поздрав. - Господин и госпођа Царбони. 965 00:59:01,800 --> 00:59:05,156 - Матилде, како си? - Лепо. ти? 966 00:59:05,280 --> 00:59:07,078 - Врло добро. - Па. 967 00:59:07,520 --> 00:59:12,230 Ах, хтели смо да пошаљемо у суботу увече пријатеља на тераси. 968 00:59:12,560 --> 00:59:14,597 Ако и ви желите да се придружите... 969 00:59:14,760 --> 00:59:16,433 - Други пут. - (Сачувај) Са задовољством. 970 00:59:17,920 --> 00:59:20,753 - Хвала. Лаку ноћ. - Лаку ноћ. 971 00:59:20,880 --> 00:59:21,950 (Федерица) Лаку ноћ. 972 00:59:22,280 --> 00:59:25,477 (Лаура) Оставићемо те на миру. Схватили смо да имаш много тога да причаш. 973 00:59:25,680 --> 00:59:29,116 Моћи ћемо да одржавамо добросуседски однос, зар не? 974 00:59:29,280 --> 00:59:30,554 (Ђулио) Свакако. 975 00:59:30,840 --> 00:59:33,912 Чак и ако идем сутра на свим седницама етажне својине. 976 00:59:34,120 --> 00:59:38,353 Посветићу све своје слободно време да те избаце из ове палате. 977 00:59:38,400 --> 00:59:39,754 Гиулио, доста! 978 00:59:39,960 --> 00:59:42,952 Ако сазнам да неко од вас или ваш сатански култ... 979 00:59:43,040 --> 00:59:45,429 - ..прилази мојој ћерки... - То није култ. 980 00:59:45,520 --> 00:59:48,399 Да не претерујемо. Управо су нас позвали на оргију. 981 00:59:49,920 --> 00:59:52,719 Али да ли се осећате? Хтео бих да те региструјем и нека га поново слушате. 982 00:59:52,880 --> 00:59:56,475 Шале о свему и овоме полудети. Шта је проблем? 983 00:59:56,720 --> 01:00:00,600 (Јулиус) Као "У чему је проблем"? Траже од нас секс у десет, а ти... 984 01:00:00,680 --> 01:00:02,830 - Пст, полако! - Да ли и ја морам да говорим тихо? 985 01:00:02,960 --> 01:00:04,917 Плашите ли се шта мисле комшије? 986 01:00:05,000 --> 01:00:07,594 Желим то уместо тога нека чују и Карбони. 987 01:00:07,680 --> 01:00:10,399 Ево бића различито интелигентни 988 01:00:10,480 --> 01:00:13,199 ко каже да смо усрани јер се не дрогирамо 989 01:00:13,360 --> 01:00:14,919 а ми не желимо да имамо оргију. 990 01:00:17,200 --> 01:00:21,080 Ствар која ме излуђује је да се слажете са њима. 991 01:00:21,240 --> 01:00:24,596 - То ме излуђује. - Никад нисам рекао да се слажем. 992 01:00:24,840 --> 01:00:26,035 Ах... 993 01:00:26,280 --> 01:00:27,714 Један савет. 994 01:00:28,120 --> 01:00:30,270 Зависност од секса се може излечити. 995 01:00:30,360 --> 01:00:33,432 Постоје такве групе Анонимни алкохоличари, знате. 996 01:00:34,000 --> 01:00:36,879 Бескорисно је да ме тако гледаш, као да говори да сам стар 997 01:00:36,960 --> 01:00:39,429 а ти си онај еманципован који воли слободан секс. 998 01:00:39,520 --> 01:00:41,238 Ја те никако не гледам. 999 01:00:41,360 --> 01:00:43,590 Са лицем жртве које не могу да поднесем. 1000 01:00:45,920 --> 01:00:48,036 (Федерика) Мадона, оно што смо постали. 1001 01:00:53,040 --> 01:00:55,156 Не могу да их пустим овако. 1002 01:01:07,400 --> 01:01:08,959 ЕЛЕВАТОР БЕЛЛ 1003 01:01:10,680 --> 01:01:12,637 (Федерика) Лепо вече ми смо вас пустили да прођете. 1004 01:01:12,720 --> 01:01:16,315 (Лаура) Не брини. Вероватно то смо били ми, претерали смо. 1005 01:01:17,440 --> 01:01:18,555 Вјенчани прстен? 1006 01:01:18,760 --> 01:01:20,990 Хоћеш да то урадимо? Ево, сада, нас четворо. 1007 01:01:21,640 --> 01:01:24,712 Или бисте радије добили четку од тог мајмуна? 1008 01:01:25,120 --> 01:01:29,717 Знаш да то уопште не би било лоше? Можда би ми добро дошло. 1009 01:01:29,800 --> 01:01:32,440 Донела сам кондоме. 1010 01:01:33,760 --> 01:01:37,310 У реду, хајде онда, хајде. Где? Ох, на новом тепиху. 1011 01:01:37,480 --> 01:01:40,279 Заједно га отварамо, Можда је чак и добро, зар не? 1012 01:01:42,240 --> 01:01:46,074 Знаш ли шта ти говорим? Ако јесмо Било би добро и за тебе. 1013 01:01:46,320 --> 01:01:50,154 Нема везе да радиш ову луду ствар, спаси себе од своје унутрашње смрти. 1014 01:01:50,560 --> 01:01:52,710 Последњег се ни не сећам када смо то урадили. 1015 01:01:53,560 --> 01:01:55,153 Замислите оргазме. 1016 01:01:55,520 --> 01:02:00,037 Онда не говорим о нормалним, правим, али оне мале. 1017 01:02:01,960 --> 01:02:04,076 Морамо да идемо полако са оним што је речено, 1018 01:02:04,160 --> 01:02:06,390 јер понекад тада нема повратка. 1019 01:02:07,840 --> 01:02:10,673 Извините докторе. Чекај мало. 1020 01:02:14,400 --> 01:02:17,279 - Он заслужује белешке. Реци. - Видите ли да је Лаура у праву? 1021 01:02:17,520 --> 01:02:20,160 Правите шале да бисте се одбранили, можете само ово. 1022 01:02:20,920 --> 01:02:22,831 Узели сте правац. 1023 01:02:23,360 --> 01:02:26,352 Још увек можете да се вратите. Можете пробати. 1024 01:02:26,680 --> 01:02:28,557 Чак и ако није речено је прави избор. 1025 01:02:28,640 --> 01:02:30,153 Повратак... 1026 01:02:31,080 --> 01:02:34,550 У међувремену би требало да успете да седнем и мирно разговарамо. 1027 01:02:34,840 --> 01:02:36,239 Барем са поштовањем. 1028 01:02:36,320 --> 01:02:39,039 - Мирно или с поштовањем? - Престани! 1029 01:02:39,240 --> 01:02:41,277 Завршни "ум" остаје... 1030 01:02:41,760 --> 01:02:45,993 Подсећам те да си ти тај који ме избегава кад се приближим вођењу љубави. 1031 01:02:46,520 --> 01:02:49,273 Јер кад се приближиш стварно се не приближаваш. 1032 01:02:49,760 --> 01:02:51,910 Чак ни не разумем у потпуности шта ме питаш. 1033 01:02:52,120 --> 01:02:53,793 Уместо тога, веома добро разуме себе. 1034 01:02:55,200 --> 01:02:58,716 Извини, нисам разумео. Да ли се оргија дешава или не? Шта смо одлучили? 1035 01:02:58,840 --> 01:03:00,877 (Федерика) Ниједна био би способан, Гиулио. 1036 01:03:01,840 --> 01:03:03,797 Увек си била корњача. 1037 01:03:04,440 --> 01:03:08,638 Заљубио сам се у тебе из овог разлога. Заиста волим корњаче. 1038 01:03:09,040 --> 01:03:10,838 Онда си се затајио тамо, 1039 01:03:10,920 --> 01:03:13,560 а ипак га још увек имам толика жеља за јебеним животом. 1040 01:03:16,600 --> 01:03:20,514 Прво желите да додате још да наши гости одлазе? 1041 01:03:37,640 --> 01:03:40,154 ПРЕСС ЏЕЗ МУЗИКА 1042 01:04:04,240 --> 01:04:05,958 МУЗИКА СТАЈЕ 1043 01:04:09,800 --> 01:04:11,598 Да ли желите да направите четири биљна чаја? 1044 01:04:15,840 --> 01:04:16,796 И. 1045 01:04:17,680 --> 01:04:19,000 Хвала. 1046 01:04:21,880 --> 01:04:24,394 МЕЛАНХОЛИЧНА МУЗИКА 1047 01:04:27,360 --> 01:04:29,192 Фаитх, хоћеш ли да разговарамо? 1048 01:04:29,560 --> 01:04:30,994 Какво вече. 1049 01:04:31,360 --> 01:04:33,271 Прво, вечера. 1050 01:04:33,680 --> 01:04:35,910 Као секунда, нагомилана. 1051 01:04:36,520 --> 01:04:39,194 И за десерт, терапија за парове. Не хвала. 1052 01:04:40,760 --> 01:04:42,558 о чему размишљаш? 1053 01:04:44,160 --> 01:04:45,355 За Јацопа. 1054 01:04:45,960 --> 01:04:46,995 Ко је Јацоб? 1055 01:04:47,080 --> 01:04:49,720 Дечак са којим на крају никад нисам био. 1056 01:04:50,560 --> 01:04:51,959 (Лаура) Да ли ти је жао? 1057 01:04:52,840 --> 01:04:54,751 Сада да. Веома, веома. 1058 01:04:55,560 --> 01:04:57,995 Размишљао сам да ли са њим Био бих срећнији. 1059 01:04:58,280 --> 01:05:01,477 Позови га, зар не? Ми радимо нешто у троје, шта мислиш? 1060 01:05:03,040 --> 01:05:05,190 (Федерика) Рекао си да желиш много деце. 1061 01:05:05,440 --> 01:05:08,193 - И ја сам хтела мало. - (Лаура) Гиулио, не? 1062 01:05:08,640 --> 01:05:10,472 - (Лаура) Јесте ли причали о томе? - Никад. 1063 01:05:10,680 --> 01:05:12,193 Веома. 1064 01:05:13,840 --> 01:05:17,390 Али ако би сваки пут трчао да узмете пилулу за јутро после. 1065 01:05:17,480 --> 01:05:20,438 И крем кроасани, не заборави то. 1066 01:05:21,080 --> 01:05:22,354 Крем кроасани. 1067 01:05:29,760 --> 01:05:31,398 Јеси ли љут на Ђулија? 1068 01:05:31,560 --> 01:05:33,995 Да, јер имам 40 година 1069 01:05:34,080 --> 01:05:36,833 који не може ни тепих да купи а да јој не сломи јаја. 1070 01:05:40,880 --> 01:05:43,872 Не плашите се борбе за оно што желиш, да бираш, 1071 01:05:43,960 --> 01:05:47,157 доносе одлуке због којих се осећате добро. 1072 01:05:47,520 --> 01:05:50,956 Ми смо одговорни за нашу срећу и наше животе. 1073 01:05:51,240 --> 01:05:52,913 МУЗИКА СА ГРАФОНТА 1074 01:05:53,000 --> 01:05:55,879 ДОН ДИЕГО ТРИО, "ЛИТТЛЕ КУЕЕНИ" 1075 01:06:29,000 --> 01:06:30,274 Држава. 1076 01:06:30,960 --> 01:06:33,236 Тако да можеш да играш, пошто ти се толико свиђа. 1077 01:06:44,960 --> 01:06:47,395 Можда групна ствар, што и ти волиш... 1078 01:06:47,480 --> 01:06:50,393 Нажалост, не могу да се придружим, Морам да идем на терасу. 1079 01:06:50,440 --> 01:06:53,512 Лезбејско је време. Не желим да их изгубим, извини. 1080 01:06:59,400 --> 01:07:00,720 МУЗИКА СТАЈЕ 1081 01:07:00,800 --> 01:07:05,397 (Лаура) Ђулио, увек си желео да урадиш нешто музичар? Ако сам добро разумео, ти предајеш. 1082 01:07:05,880 --> 01:07:08,394 - Зашто више не радиш концерте? - Заборавимо на то. 1083 01:07:08,640 --> 01:07:11,280 Ви сте у рату са светом јер није ишло како сте желели, 1084 01:07:11,360 --> 01:07:15,274 али да ли заиста мислите да је то одговорност о венчању и Федерици? 1085 01:07:16,000 --> 01:07:18,116 Никада неће бити озбиљно, Лаура. То је бескорисно. 1086 01:07:18,280 --> 01:07:21,432 Па, са психологом који то воли земља је тешка. 1087 01:07:21,600 --> 01:07:23,876 - Зашто? - Да се ​​не суочим са стварима. 1088 01:07:24,280 --> 01:07:26,430 Никада не дозволи да га било шта покрене. 1089 01:07:26,880 --> 01:07:30,874 Њу, пак, покреће било шта шта. Уопште се осећамо лоше због тога. 1090 01:07:31,320 --> 01:07:35,154 Пре неког времена смо отишли на вечеру, јер свако мало идемо и на вечеру. 1091 01:07:35,560 --> 01:07:37,949 Испричао је виц што није било смешно. 1092 01:07:38,040 --> 01:07:41,431 Шалили смо се о томе. Увредила се. Данима није разговарао са мном. 1093 01:07:41,720 --> 01:07:44,633 Био сам љут јер си се смејао уместо да се браним. 1094 01:07:44,720 --> 01:07:47,712 - Није било смешно! - Какве везе има? Ја сам твоја жена. 1095 01:07:47,920 --> 01:07:49,877 Било ме је срамота, шта да ти кажем? 1096 01:07:50,520 --> 01:07:53,512 Али не можеш бити са једним који се стиди своје жене. 1097 01:08:01,200 --> 01:08:02,599 Не хвала. 1098 01:08:08,040 --> 01:08:09,075 Не хвала. 1099 01:08:19,520 --> 01:08:22,194 Када је био последњи пут јеси ли имао секс? 1100 01:08:25,760 --> 01:08:27,637 Заједно или одвојено? 1101 01:08:32,000 --> 01:08:33,354 давно. 1102 01:08:36,720 --> 01:08:37,710 Скоро годину дана. 1103 01:08:37,920 --> 01:08:39,831 ТРАИ СМАСХЕС (Сачувај) Јеси ли луд? 1104 01:08:40,560 --> 01:08:44,190 Када сте последњи пут изашли и да ли сте радили нешто заједно? 1105 01:08:44,520 --> 01:08:46,557 Били смо пре два дана у супермаркету. 1106 01:08:46,640 --> 01:08:49,029 Био је то тренутак веома романтично, зар не? 1107 01:08:49,480 --> 01:08:52,916 Ја имам свој живот, а он свој. Практично се никада не срећемо. 1108 01:08:53,160 --> 01:08:55,800 Ако урадимо ово више нас не позивају на оргије. 1109 01:08:55,960 --> 01:08:58,952 Ако бих отишао од куће, не би ни приметио. 1110 01:09:01,360 --> 01:09:03,158 И докторе... 1111 01:09:05,800 --> 01:09:07,120 како смо? 1112 01:09:08,160 --> 01:09:09,958 Нисмо на добром месту, зар не? 1113 01:09:11,160 --> 01:09:12,514 Шта да радимо? 1114 01:09:15,720 --> 01:09:17,074 Одвојите се. 1115 01:09:28,600 --> 01:09:29,590 Видите? 1116 01:09:29,880 --> 01:09:32,349 Рекао сам да није добра идеја да их позовете на вечеру. 1117 01:09:34,720 --> 01:09:37,473 Понекад га имамо узети у обзир. 1118 01:09:37,800 --> 01:09:40,394 Пре или касније сви парови мисле о томе, мислим. 1119 01:09:41,840 --> 01:09:46,073 Имам утисак да сте се накупили превише сукоба, превише беса. 1120 01:09:46,320 --> 01:09:48,231 Превише битака предуго. 1121 01:09:48,480 --> 01:09:50,949 Па, и трпети себе је компликовано. 1122 01:09:51,440 --> 01:09:53,636 Ствари никад не успевају како их неко замишља. 1123 01:09:54,080 --> 01:09:57,994 На пример, не бих помислио да живи у кући без завеса. 1124 01:09:58,080 --> 01:10:00,276 - Озбиљан сам. - И ја. 1125 01:10:00,400 --> 01:10:03,040 Озбиљно говорим, чак и ако не изгледа тако. 1126 01:10:03,120 --> 01:10:06,715 Знаш ме. Такав сам, ја сам. Не? 1127 01:10:09,840 --> 01:10:10,875 па? 1128 01:10:11,880 --> 01:10:13,279 Је ли то све? Да ли се овако завршава? 1129 01:10:14,160 --> 01:10:15,673 Ипак је штета. 1130 01:10:15,840 --> 01:10:18,150 Чак ми се и тепих почео свиђати. 1131 01:10:19,280 --> 01:10:20,350 Да ли се заиста растајемо? 1132 01:10:20,560 --> 01:10:23,279 За то је терапија као пар, зар не, Лаура? 1133 01:10:23,480 --> 01:10:25,790 - Да се ​​раздвоје. - Зависи. 1134 01:10:26,520 --> 01:10:30,070 У почетку неће бити лако, али онда време помаже, као и увек. 1135 01:10:31,080 --> 01:10:35,074 - Сада морате да урадите нешто важно. - Још увек? Шта још треба да урадимо? 1136 01:10:35,160 --> 01:10:37,913 Кажем ти, ти си то ставио извесну узнемиреност, пријатељу. 1137 01:10:39,320 --> 01:10:42,278 - Мораш се поздравити. - Реци збогом? 1138 01:10:42,560 --> 01:10:45,871 - (Гиулио) Сада? - Да. Знам да није лако. 1139 01:10:48,000 --> 01:10:49,195 Сада се загрлите. 1140 01:10:58,960 --> 01:11:01,031 МЕЛАНХОЛИЧНА МУЗИКА 1141 01:11:06,720 --> 01:11:08,472 Био си јако заљубљен. 1142 01:11:09,880 --> 01:11:11,279 - Веома. - Да. 1143 01:11:14,040 --> 01:11:16,554 Сматра се да сте били прелеп пар. 1144 01:11:17,800 --> 01:11:19,837 Морате бити поносни и поносни на то. 1145 01:11:22,360 --> 01:11:23,680 Загрлите се. 1146 01:11:26,600 --> 01:11:29,274 - Јесмо ли сигурни? - Нисмо ово дуго радили. 1147 01:11:29,360 --> 01:11:30,714 Тачно. 1148 01:12:11,840 --> 01:12:13,239 (Лаура) Како се осећаш? 1149 01:12:16,400 --> 01:12:20,553 - Мало сам се узбудио. - И ја, али не показујем. 1150 01:12:20,800 --> 01:12:22,199 (Салво) Осећам се ужасно због тога. 1151 01:12:22,960 --> 01:12:26,874 Шта је сав овај бол? Дошли смо овде само да се јебемо. 1152 01:12:28,480 --> 01:12:30,437 Увек можете позвонити на интерфон у Царбони. 1153 01:12:34,440 --> 01:12:36,033 (Ђулио) Можете ли их замислити? 1154 01:12:47,280 --> 01:12:48,475 ОТВОРИ СЕ 1155 01:12:49,520 --> 01:12:51,511 Јесте ли сигурни да желите да одете? 1156 01:12:52,040 --> 01:12:53,872 Сада заиста не знамо шта да кажемо једни другима. 1157 01:12:54,000 --> 01:12:56,355 Ако желиш да спаваш са нама Припремићу ти софу. 1158 01:12:57,400 --> 01:12:58,390 Не хвала. 1159 01:12:58,520 --> 01:13:01,478 Ако стигне Сантиаго Тхе Буффало усред ноћи ризикујем. 1160 01:13:01,560 --> 01:13:02,880 Храброст, а? 1161 01:13:03,200 --> 01:13:08,070 Кад одем, ако хоћеш можеш користите телескоп на тераси. Твоја је. 1162 01:13:08,960 --> 01:13:10,553 Заиста? 1163 01:13:12,760 --> 01:13:14,034 Хвала. 1164 01:13:15,280 --> 01:13:16,429 - Лаку ноћ. - Лаку ноћ. 1165 01:13:16,520 --> 01:13:18,272 - Хвала за веие. - Захваљујући теби. 1166 01:13:26,680 --> 01:13:28,512 ЕЛЕВАТОР БЕЛЛ 1167 01:13:31,400 --> 01:13:32,390 Ох. 1168 01:13:32,720 --> 01:13:34,791 Лезбејска прича није истинита, ха. 1169 01:13:35,920 --> 01:13:38,150 Уместо Лауриних сиса у лифту, 1170 01:13:38,480 --> 01:13:40,198 Понекад их погледам, да. 1171 01:13:44,520 --> 01:13:46,955 Пошто смо расположени за самопоуздање, 1172 01:13:47,320 --> 01:13:49,516 Никада их нисам волео крем кроасане. 1173 01:14:08,200 --> 01:14:11,033 - Остави то, урадићу то сутра. - Узећу тренутак. 1174 01:14:11,200 --> 01:14:15,433 Онда ћемо разумети шта да радимо, али не вечерас. Уморан сам. 1175 01:14:34,680 --> 01:14:36,876 (Ђулио) Вечерас заиста имамо с обзиром на најгоре, а? 1176 01:14:38,000 --> 01:14:39,991 Дао сам му најгоре, знам. 1177 01:14:41,440 --> 01:14:42,794 СИГХС 1178 01:14:46,880 --> 01:14:48,154 вера... 1179 01:14:49,200 --> 01:14:52,192 Не желим да одустанем. Не желим да одустанем. 1180 01:14:53,640 --> 01:14:54,869 А ти? 1181 01:14:57,000 --> 01:14:58,354 идем у кревет. 1182 01:15:39,440 --> 01:15:42,398 НОТЕ СА КЛАВИРА 1183 01:15:55,360 --> 01:15:58,318 СЛАТКА МУЗИКА СА КЛАВИРА 1184 01:17:40,640 --> 01:17:42,631 МУСИЦ ФАДЕС 1185 01:20:04,400 --> 01:20:08,234 Титлови: ПИКСЕЛМАН С.Р.Л.